桐江晓泊

朝代:宋/作者:刘澜

风萧萧,冰瑟瑟,淡烟空蒙冠朝日。

滩头枯木如画出,鸜鹆飞来添一笔。

桐江晓泊原文注释译文赏析-刘澜诗词-宋诗全集

译文:

风声凄凉,寒气袭人,淡淡的烟雾模糊了朝阳的光芒。

沙滩边上的枯木犹如一幅画卷展现出来,而一只美丽的鸜鹆飞过来为这幅画卷添上一笔生动的色彩。

桐江晓泊原文注释译文赏析-刘澜诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了风声凄凉、寒气袭人的景象,清晨的淡烟掩盖了初升的朝阳。在沙滩旁边,一片枯木仿佛是画家的构图,而一只鸜鹆飞来为这画面增添了一抹生动。通过这幅画面,诗人表达了大自然的静谧美与生机。

桐江晓泊原文注释译文赏析-刘澜诗词-宋诗全集

诗人·刘澜·简介

刘澜(?~一二七六),字养原,号江村,天台(今属浙江)人。尝为道士,后还俗。端宗景炎元年卒。事见《瀛奎律髓》卷一三《夜访侃直翁》注。今录诗二首。

文章标题:桐江晓泊原文注释译文赏析-刘澜诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/72922.html

上一篇:自用台字韵一首原文注释译文赏析-刘克庄诗词-宋诗全集

下一篇:墨池发祥诗呈蒋教原文注释译文赏析-刘名世诗词-宋诗全集