龙兴行香游宝莲寺原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 11:06 来源:李白古诗网 作者:李新

龙兴行香游宝莲寺

朝代:宋/作者:李新

鱼舞天清日,经行小刹初。

松柯青羽葆,贝叶细蝇书。

杜画奇无敌,周妻俗有余。

业无支遁辈,难自卜幽居。

龙兴行香游宝莲寺原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

译文:

鱼儿在晴朗的天空下跳跃,行经小寺庙初次祭拜。

松果翠绿,羽毛轻盈,宝贵的贝叶上写满了细小的字迹。

杜画的才艺独特无比,超越一切挑战,而周妻则显得俗世平凡。

身处尘世,无法逃避家庭责任,难以预知是否能有一片幽静的居所。

全文描述了一幅景象,首先描绘了天空晴朗,鱼儿在天空中舞动的情景,然后切换到行经小寺庙初次祭拜的场景。接着,用生动的词语描绘了松果的翠绿和羽毛的轻盈,以及贝叶上细小的字迹,显得异常珍贵。随后,提到杜画的非凡才华,无人可敌,而周妻则显得普通世俗。最后,表达了一个难题,身处世俗无法逃避家庭责任,难以预知是否能有一片幽静的居所。全文留下深思。

龙兴行香游宝莲寺原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《龙兴行香游宝莲寺》是李新创作的诗歌。诗人通过描写游宝莲寺的情景,表达了一种宁静、清幽的心境,同时也隐含了对世俗生活的思考。

诗中的“鱼舞天清日,经行小刹初”表现出诗人置身于自然环境之中,感受到大自然的宁静和美好。松柯、贝叶、细蝇等细节描写让人感受到了这个地方的生动,仿佛置身其中。

诗中的“杜画奇无敌,周妻俗有余”反映了诗人对佛门高僧和尘世之事的思考。杜画和周妻分别代表了出世和入世的生活方式,诗人似乎在思考两者之间的平衡和取舍。

最后两句“业无支遁辈,难自卜幽居”表达了诗人对于追求禅定与隐居生活的向往,但也意味着这并非易事,需要克服种种困难。

龙兴行香游宝莲寺原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

诗人·李新·简介

诗人:李新 / 性别:男 / 朝代:宋

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),为茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》为底本。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:龙兴行香游宝莲寺原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67870.html

上一篇:荣德夫人挽词原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

下一篇:观梁辅之晓阅原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集