吾庐寓言

朝代:宋/作者:刘学箕

五峯之山环吾庐,五峯之水清溜渠。

山水可乐情可娱,五亩之宅奠厥居。

清湖列嶂开坐隅,白沙峩峩烟岫铺。

崇山梅岭豁望眼,高门堇阜联襟裾。

况当晚积雨余,绿褥翠叠青珊瑚。

桑麻满路人意好,鸣禽上下声相呼。

迨今八月九月初,枫林隔水红凋疎。

场稻熟听蓬朴,小槽新酿倾真珠。

昨宵一雪飞璠璵,远山近山光凝酥。

羣峯突兀不敢觑,银壁照耀天鬼涂。

千金不须买画图,丹青纵有画不如。

风景万态朝昏殊,天成此画人难摹。

蹊荒圃废几朝夕,一日筑居天赐予。

四时游观心良舒,考盘在阿归来乎。

乃歌曰:采於园兮篮有蔬,钓於水兮筐有鱼,余之弗欢兮其谁之欢欤。

又歌曰:惠风清兮出有车,芸香芬兮读有书,余之弗乐兮其谁之乐欤。

吾庐寓言原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

译文:

五峰的山峰环绕着我的庐舍,五峰的水清澈流淌着。山水之美可使人愉悦,我在五亩宅地上定居。清湖映出嶂峦,开阔的座位处于坐隅,白色的沙石散布在烟雾弥漫的岩峰之间。高耸的山峰如梅岭,让我眼界豁然开阔,门前的小土丘连着襟裾。尤其在春晚积雨过后,绿色的田野上叠加着青色的珊瑚状的稻草席子。村中的村民生活满足,满路都是桑麻,人们心情愉悦,鸣禽在树林中相互呼唤。待到八月九月初秋之时,枫林隔着水面变得红色而疏落。秋天的田地里稻谷成熟,人们倾注新酿的酒如珍珠般流淌。昨晚一场雪花飘落像琥珀,远处的山峰和近处的山峰都被雪花覆盖得凝结如酥油。群峰突兀耸立,使人不敢贸然观望,白银壁照耀着天空,形成如天鬼涂抹的奇特景象。千金买不来这样的画图,纵然丹青有画技,也难以媲美这美景。风景万态,早晚的景色截然不同,天然形成的景色难以被人所摹刻。久荒废的圃地,在短短的几天之内被修整好,一天之内我得到了这幢房屋,仿佛是天赐之物。四季游览使心情舒畅,与亲朋好友在这里聚会欢聚。我唱着歌,歌词说道:在园中采摘蔬菜,用篮子装满;在水边钓鱼,用筐子装鱼;我欢喜,还有谁能比我更欢喜呢?我又唱着歌,歌词说道:清风拂面,出行有车马;香芬四溢,读书有书籍;我不快乐,还有谁能比我更快乐呢?全诗写出了山水田园的美景,以及主人公在这美景中的生活愉悦,表达了对自然之美和生活的感慨和欢乐。

吾庐寓言原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

诗人·刘学箕·简介

诗人:刘学箕 / 性别:男 / 朝代:宋

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编为《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多为元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编为第二卷。

文章标题:吾庐寓言原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73063.html

上一篇:浄口二绝句·其一原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

下一篇:春夜对月弹琴有怀原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集