送王常博归蜀

朝代:宋/作者:刘宰

东溟之水浩无穷,蜀江滚滚来朝宗。

圣神天子坐法宫,日月所照梯航通。

君才当代相如雄,云烟落纸声摩空。

西来阐教临辟雍,冠带济济如云从。

力排党论开至公,凤鸣骇瞩朝阳桐。

太常正徯肃臣工,归舟却泝蜀江风。

蜀天万里车书同,不应一士无留中。

篙师捩柁毋匆匆,趣回有诏紫泥封。

送王常博归蜀原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

译文:

东海的水浩瀚无穷,蜀江滚滚而来,朝向宗庙。圣神的天子坐在法宫里,阳光照耀下,通达天地。君主才华出众,堪称当代的相如英雄,他的才华如同云烟落在纸上,声音穿越苍穹。

西方来的阐教者临世于辟雍,带着冠带,群贤如云随从。他们努力排除党派之争,追求至公之道,让凤凰鸣叫震惊朝阳桐。太常正肃穆地侍奉君主,回舟顺流泛行蜀江之风。蜀天万里,文献如车,没有一个士人会被遗忘。篙师捩柁,不匆匆忙忙,急着回返,因为有诏令等待着他们,在紫泥封之中。

送王常博归蜀原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了东海和蜀江的壮阔景象,以及君主的威严和英武。赞美了才华出众的君主和有志于至公之道的阐教者。表达了蜀江文化博大精深,不会让任何一个士人被遗忘的思念之情。诗意高远,气势磅礴,展现了古代文人士子的崇高情怀和志向。

送王常博归蜀原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

诗人·刘宰·简介

诗人:刘宰 / 性别:男 / 朝代:宋

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:送王常博归蜀原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73411.html

上一篇:闻杜鹃三首·其三原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

下一篇:回陈兄惠瓜原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集