严江舟次

朝代:宋/作者:刘子寰

烟弄晨光雨弄梅,浦痕微涨认潮来。

棹随纤道青芦折,路入渔家碧草开。

指点水程期买酒,追寻古迹谩登台。

归舟不共商人载,便觉新诗得细裁。

严江舟次原文注释译文赏析-刘子寰诗词-宋诗全集

译文:

烟雾轻弄晨光,细雨轻弄梅花,江浦的痕迹微微膨胀,标志着潮水渐渐涨起。船只顺着纤细的水道,采撷青芦,道路引入渔家,碧绿的草原展现眼前。

指点水程,预定购买美酒,一同踏上水路,追寻古迹,却徒劳地攀登高台。归舟时无需与商人同舟,心中感觉得到新创作的诗篇变得更加精致。

全诗表达了在清晨的烟雾和细雨中,通过船只的行程,探寻江浦的景色与人文,寻觅历史的足迹,最终在归舟的途中,感受到写诗创作得以更加纯粹的愉悦。

严江舟次原文注释译文赏析-刘子寰诗词-宋诗全集

诗人·刘子寰·简介

诗人:刘子寰 / 性别:男 / 朝代:宋

刘子寰,字圻父,号篁㟳翁,建阳(今福建建瓯)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。从朱熹学。官至观文殿学士(《闽中理学渊源考》卷二○)。有《篁㟳集》,已佚。事见《后村先生大全集》卷九四《刘圻父诗序》。 刘子寰诗,据《全芳备祖》、《诗渊》等书所录,编为一卷。

相关阅读

文章标题:严江舟次原文注释译文赏析-刘子寰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73695.html

上一篇:贺郑枢齐·其六原文注释译文赏析-刘子寰诗词-宋诗全集

下一篇:荆门蒙泉原文注释译文赏析-刘子寰诗词-宋诗全集