秋日同文馆·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-04 02:10 来源:李白古诗网 作者:柳子文

日同文馆·其一

朝代:宋/作者:柳子文

磊落羣英集,峥嵘逸气齐。

捷机闻堕竈,妙论及交梨。

庭木何年植,窗尘异域题。

独怜车马散,寒月满宫闺。

秋日同文馆·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

译文:

磊落群英齐聚一堂,个个气质峥嵘逸出。

英俊才子得知捷报而归,畅谈妙论,相互赠送交梨。

庭园的树木不知种植多少年,窗户上的尘埃却来自异域他方。

我独自怜悯车马散去,寒冷的月光照满宫闺空寂。

总结:这篇古文描绘了一场磊落的群英聚会。群英们才华横溢,气质非凡。其中一位英俊才子获得捷报归来,与众人畅谈妙论,彼此赠送交梨。庭园的树木已有多年栽种,窗户上的尘埃却来自遥远的他乡。诗人独自怜悯车马散去,寒冷的月光照满空寂的宫闺。整篇古文表达了对才子聚会的描绘和对离散孤寂的思考。

秋日同文馆·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《秋日同文馆 其一》描述了文学士们在秋天的文馆中齐聚,气氛磊落,英俊激昂。诗人以独特的视角描绘了文士们的风采,表现了他们捷才妙论,才气横溢的场景。诗中通过描绘文馆的景象,表达了文人墨客们的豪情壮志和才子佳人的交流情感。最后两句表现了宫廷寂静,车马散去,唯有皎洁的寒月照耀宫闺,形成了一幅宁静而又美好的画面。

秋日同文馆·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

诗人·柳子文·简介

诗人:柳子文 / 性别:男 / 朝代:宋

柳子文,字仲远。神宗熙宁六年(一○七三)进士(本人《次韵呈文潜学士同年》诗)。曾官宣德郎(《栾城集》卷二五《伯父墓表》)。哲宗绍圣间为定州签判(《苏轼文集》卷五四《与程正辅第六十五简》)。约卒于元符二年(一○九九)(同上书卷六三《祭柳仲远文》)。今录诗十五首。

文章标题:秋日同文馆·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73951.html

上一篇:呈同院诸公·其一原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集

下一篇:秋日同文馆·其三原文注释译文赏析-柳子文诗词-宋诗全集