夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之
朝代：宋/作者：陈着
卖花声，卖花声，识得万紫千红名。
与花结习夙有分，宛转说出花平生。
低发缓引晨气软，此断彼续春风萦。
九街儿女芳睡醒，争先买新开门迎。
泥沙视钱不问价，惟欲荡意摇双睛。
薄鬟高髻团团插，玉盆巧浸金盆盛。
人心世态本浮靡，庶几治象犹承平。
卖花声，卖花声，如今风景那可评。
向时楼台买花户，凄烟落日迷荆榛。
但见马嘶逐水草，狐狸白昼嗥荒城。
万花厄运至此极，纵有卖声谁耳倾。
我生不辰苦怀旧，如病入痼酒宿酲。
况被春风暗撩拨，傍无知我难号鸣。
忽焉夜枕发为梦，恍恍惚惚行故京。
一唱再唱破垣隔，闻声不见花分明。
谓此何日尚有此，倾面大恸泪纵横。
久而方觉更哽塞，拥被危坐百感并。
我年今已七十一，岂是年少闲关情。
天空地阔说不尽，山外杜鹃啼残更。
译文：
卖花声，卖花声，这声音熟悉万紫千红的名字。
与花结下久远的缘，细细地述说着花的一生。
轻柔地散发着清晨气息，这一段断了那一段，春风回绕。
九条街的男女们从芳睡中醒来，争先买花迎接新的一天。
泥沙不计价格只想晃动双眼睛中的欢愉。
头上薄鬟高髻扎得整整齐齐，玉盆巧妙地浸在金盆里。
人心世态本就繁花似锦，希望治理如平稳水面。
卖花声，卖花声，如今的风景无法评价。
往日里楼台上买花的门户，现在已被凄烟落日迷住。
只见马嘶寻觅水草，狐狸白昼在荒城嗥叫。
万花竟然遭遇厄运，即便有卖花的声音谁也不愿倾听。
我生在这时辰，深感怀旧之苦，犹如病入深渊，沉沦在酒中。
而春风的轻拂更让我不知所措，身旁无人能懂我内心的痛苦。
突然夜晚梦境来袭，仿佛行走在往昔的京城。
一次又一次地唱着，却破碎了围墙，听声却看不见花的分明。
此景何日还能再现，我悲愤交加，泪水横流。
久而久之，才觉得更加哽咽，蜷缩在被褥中，百感交集。
我今年已经七十一岁，怎会像年轻时那般无忧无虑。
天空辽阔无边，无法完全说尽，山外杜鹃继续在尽头啼鸣残酷的命运。
诗人·陈着·简介
诗人：陈着 / 性别：男 / 朝代：宋
陈着（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝佑四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。四年，除着作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隠居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗，以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》（简称四库本）。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。
相关阅读
陆游《五月十四日夜梦一僧持诗编过予有暴雨诗语颇》赏析-宋代关于听雨忆人的古诗
陆游《九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有》赏析-宋代关于梦里关山的古诗
宝历二年八月三十日夜梦后作原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
《九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有作》赏析-陆游的诗
文章标题：夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/7441.html