代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-19 22:48 来源:李白古诗网 作者:陈着

代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二

朝代:宋/作者:陈着

非才承乏尹瑶京,何幸亲逢造化成。

凝固地腴丰岁事,均调天气寿民生。

归休念采薇戍,夜捷已闻垂瓠城。

方信太平元有象,九街箫鼓合欢声。

代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

译文:

非常荣幸能为您翻译这首古文诗:

非才承乏尹瑶京,何幸亲逢造化成。

尽管才能有所不足,却幸运地亲历着万物的成长变化。

凝固地腴丰岁事,均调天气寿民生。

大地丰饶,岁月安稳,它们共同调节着天气,赐予人们长寿和幸福生活。

春归休念采薇戍,夜捷已闻垂瓠城。

春天归来时,别再惦记着薇草丛中的哨所,夜晚的捷报已经传到了垂瓠城中。

方信太平元有象,九街箫鼓合欢声。

坚信太平盛世已经显现,九条街上箫鼓喧嚣,欢声笑语融为一体。

代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了对自然的敬畏和对岁月变迁的感慨,他相信和谐的天气和丰收的年景会带来人们长寿和幸福。他鼓励放下战事,迎接和平,预感太平盛世的到来,城市中充满了欢声笑语。

代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

诗人·陈着·简介

诗人:陈着 / 性别:男 / 朝代:宋

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。

相关阅读

文章标题:代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7426.html

上一篇:辟戴帅初食长菜原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

下一篇:高洁堂来见因次前韵三首·其二原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集