鸣玉泉

朝代:宋/作者:陆九韶

朅来坐幽亭,恍在崑山曲。

清越声盈耳,群工琢良玉。

又疑跻金阙,仙班佩相属。

圆环碎琼琚,登降互击触。

洒然襟袍爽,无处着利欲。

不贪以为宝,对此景高躅。

鸣玉泉原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集

译文:

朅来坐在幽静的亭子里,仿佛身临崑山的曲径。

清越的歌声充满耳畔,群工在琢磨着精美的玉器。

又仿佛攀登到金阙之上,与仙班一同佩戴着神奇的宝物。

围成圆环,互相击触碰撞,宝物璀璨如碎琼珠。

洒然而袍襟宽松,不受欲望的束缚。

不贪图名利之宝,对着这样的景色心境卓然高踞。

鸣玉泉原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了自己坐在幽静亭子中的情景,仿佛置身于崑山之上,聆听着悦耳的歌声,羡慕群工琢磨精美玉器的景象。他似乎也跻身到金阙仙班中,佩戴着神奇的宝物,与众人欢聚在一起。这些宝物围成圆环,在互相击触中璀璨如碎琼珠。诗人宽松的袍襟表明他不受欲望的束缚,对财宝名利不贪图,故能心怀高远的心境。整首诗通过对景物和心境的描绘,展现了诗人超脱尘世,追求高尚境界的心态。

鸣玉泉原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集

诗人·陆九韶·简介陆九韶,字子美,金溪(今属江西)人。九渊四兄。筑室梭山,自号梭山老圃,讲学其中。着有《梭山文集》等,已佚。《宋史》卷四三四有传。今录诗八首。

文章标题:鸣玉泉原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/74411.html

上一篇:诫子弟词·其二原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集

下一篇:跃马泉原文注释译文赏析-陆九韶诗词-宋诗全集