资政入村造寿器谩赋
朝代:宋/作者:陈宗远
功成身退从来少,绿野超然洗俗埃。
闲出西畴营六檟,胜传南极映三槐。
迎门村妇携儿拜,遮道田翁带犬回。
竞喜鸣珂归旧隠,争如鸥鹭不相猜。

译文:
功业完成后能够自我隐退,这样的人少之又少,就像置身在青翠的原野中,超然清净,洗净尘世的浮沉。
闲暇之余,他去了西畴,搭建了六檟的茅屋;又在胜景传说的南极地区,映照在三株茂盛的槐树下。
有村中的妇女带着孩子前来拜访他,也有田间的老翁带着狗回来探望他。
大家都为他的归隐感到高兴,像是敲响玉珂的声音,回到了他过去隐居的地方,这种情景也不亚于海鸥和鹭鸶相互欢喜,不再相互猜忌了。
全诗写了一个人成功后选择隐退的情景,他在自然环境中过着宁静的生活,受到村民的尊敬和赞扬。这种隐逸的境界被描绘得像是与自然融为一体,与人与动物和谐相处,表达了一种深远的人生观和生活态度。

诗人·陈宗远·简介
诗人:陈宗远 / 性别:男 / 朝代:宋
陈宗远,字巽斋。有《寒窗听雪集》,已佚。事见《江湖后集》卷一三。 陈宗远诗,据《江湖后集》等书所录,编为一卷。
文章标题:资政入村造寿器谩赋原文注释译文赏析-陈宗远诗词-宋诗全集