溪亭春日二首·其一
朝代：宋/作者：程公许
借屋三间俯近郊，溪流如练绕兰皋。
聊同彭泽归栽菊，肯向玄都问种桃。
别久心情浑漫浪，相看须发转萧骚。
只因旧学荒尤甚，政藉谈余为栉薅。
译文：
借来的房屋有三间，俯瞰着靠近郊外的地方，溪水像银练般围绕着兰皋。我只是随意地和彭泽一同归来，种了些菊花；却不肯效法那位玄都的人，去询问种植桃树的方法。与友人分别已久，心情变得浑漫起伏如波涛，相互对望时已白发苍苍，内心变得愈发忧郁。只因为旧有的学问如今荒废得尤其严重，政事方面的谈论只能作为消遣，我却像是被用来梳理清除的蓬头。
总结：
诗人借来三间房屋，观望着近郊的景色，溪水环绕兰皋。他种了菊花，但不愿种桃树，表现出不愿追随世俗的态度。诗人与友人分别已久，心情颓废，双方相对而坐，白发苍苍。诗人感慨自己的学问荒废，政治现实无望，内心烦闷。整首诗抒发了诗人对世事的无奈和自身处境的沉郁。
诗人·程公许·简介
诗人：程公许 / 性别：男 / 朝代：宋
程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，为权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编为第十二卷。
相关阅读
文章标题：溪亭春日二首·其一原文注释译文赏析-程公许诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/7964.html