泸水清
朝代：宋/作者：程公许
泸水清，泸水之清如镜平。
蜀江西来流沄沄，内江胥命如逡巡。
两江合处耸百雉，表里益梓巴夔分，如户有限齿有唇。
云南与夜郎，甫隔东西邻。
山川之险守在人，武侯气焰千古犹长存。
有来范侯人中英，蜀国忠文之子孙，清姿劲气排秋旻。
立朝物望高缙绅，睥睨众醉甘独醒。
乌台纵好羞呈身，十年江海心朝廷。
泸水清，我歌慷慨君试听。
蜀东诸镇泸最重，范侯之来更觉一面如金城。
东军之骄昔所患，南诏之黠那易驯。
我侯方寸澄止水，镇以寡欲抚以诚。
重门严柝夕烽冷，紫逻杂耕膏雨匀。
七年逗遛不得去，边民爱侯有如父母亲。
今年北边羽书急，两川夫调纷苛征。
吏敲门，农辍耕，期限迫星火，顷刻那得停。
黄金弃卖如土贱，楮币翔踊余贯缗。
立谈之顷富作贫，县官忍复规其赢。
五十六州汹汹如浪沸，独有三泸之江清复清。
有客东州来，为我委曲陈。
范侯畴昔澹无累，贯朽之积本为民。
二分官与输一分，一分犹恐民颦呻。
军储籴本仍借给，少待秋熟宽作程，风和日晏江上村。
老醉稚拥争扶迎，吏呼何曾怒目瞠。
只有提壶布谷日日喧晓晴，乐哉三泸之国有如华胥与大庭。
九重天远呼不闻，侯忍弃我归乡枌。
强敌游魂尚三秦，边头何时能撤屯。
帑无羡帛粟空囷，将骄卒惰难使令。
义徒星散自啸聚，往往千百相为羣。
秋霖淫溢稼不登，仲冬虺虺雷鼓轰，我心隠思鼻酸辛。
人情玩愒浑不悟，有才空使栖岩扃。
我闻泸民爱侯心不释，祝侯寿考备福如忠文。
侯虽洁身翫泉石，独忍一息忘吾君。
何时玺书自天下，诏侯起家朝紫清。
扶持国论开太平，整顿宇宙驱妖氛。
却学忠文挂冠神武门，笋舆野服归游峨与岷。
杜陵昔览舂陵行，知元使君实国祯。
悠悠千载缺嗣音，击节为侯歌斯文。
泸水清，泸水清，采诗之官今何人，歌成肝胆空轮囷。
译文：
泸水清，就像一面平静如镜的水面。
蜀江向西流淌，内江的胥吏们像逡巡不停。
两江交汇处耸立着百雉山，表里有着梓巴夔分界，犹如门户有限，牙齿有唇。
云南与夜郎，仅隔着东西两地相邻。
山川的险要地方取决于人的守护，武侯的气焰在千古间仍然炽热。
来自范侯的人中之英，是蜀国忠义之后，其清秀刚毅，超越了秋旻。
在朝堂上，他高居缙绅之位，目空一切，醉酒的众人甘愿沉醉，只有他一个清醒。
乌台纵然喜欢，也不愿献身朝廷，他心系江海十年之久。
泸水清，我歌颂英勇的情怀，请您聆听。
蜀东诸镇中，泸州最为重要，范侯的到来，使其犹如金城一般坚固。
东军昔日自负强大，而南诏却是狡黠难驯。
我侯只顾澄净心灵如止水，以寡欲治理州县，以诚意安抚百姓。
城门严加防守，夜间的烽火冷冷清清，紫逻与耕作混合在一起，膏雨时时洒满田间。
七年逗留不得离去，边民将范侯视若父母亲人般珍爱。
今年北方的紧急书信不断，两川百姓被征调纷纷苦苦等待。
官吏敲门，农夫停下耕作，期限紧迫，犹如星火迫近，顷刻难以停下。
黄金被废弃，贱如土地，纸币如雨翔舞，余额仅有数文。
立谈之间，富者变得贫穷，县官忍心不还百姓的盈余。
五十六州的局势动荡不安，唯有三泸之江水清又清。
有一位客人从东州来，为我陈说自己的苦衷。
范侯素来清贞无累，他的财产本为百姓所有。
官吏拿走一半，还怕百姓不满。
军中的储备粮食仍然借给了百姓，稍等秋季收成时，再来偿还，风和日暖时江上的村庄宁静祥和。
老人和孩子一起拥挤上前争相迎接，官吏呼唤，何曾怒目瞪视。
只有举起酒壶，布谷鸣响，天天清晨欢声笑语，三泸之国美景如华胥与大庭。
九重天那么遥远，呼喊也听不到，侯却忍心离弃我回乡的愿望。
强敌的游魂仍然在三秦地游荡，边境何时才能撤销驻军。
帑藏中没有珍馐美味，仓囷中空空如也，带兵的骄横士卒难以听命。
义徒们散去后又自发聚集，时常成千上万地结成群体。
秋天的雨水滂沱不止，庄稼无法收获，仲冬时雷鼓轰鸣，我心中思念沉重辛酸。
人们的情感玩世不恭，浑然不觉，有才能的人也空守栖身之地。
我听闻泸州的人民对侯君的爱戴不舍，祝愿侯君寿考康宁，如忠义文武一样幸福。
侯虽然洁身自好，但终究忍不住一息也忘却了吾君。
何时才能自上苍降下玺书，封侯起用朝廷清官。
支持国家政治，创造太平盛世，整顿天下，驱除邪魔异气。
却要学习忠文，挂冠登上神武门，放下朝服，回到峨与岷之间。
杜陵昔日拜访舂陵行，知道元使君实乃国家的吉祥。
千载之后无嗣之音，我击节为侯歌颂他的文武才能。
泸水清，泸水清，采撷这诗篇之宝，现今何人能做到，歌咏完毕心中空荡荡。
诗人·程公许·简介
诗人：程公许 / 性别：男 / 朝代：宋
程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，为权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编为第十二卷。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/sssc/7984.html