得古梅两枝

朝代:宋/作者:戴复古

老干百年久,从教花事迟。

似枯元不死,因病反成奇。

玉破稀疎蕊,苔封古怪枝。

谁能知我意,相对岁寒时。

得古梅两枝原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

译文:

梅花的树干很老,有百年多了,它从来花朵迟迟才开。

外表看起来像枯槁的状态,其实元气未伤,反而因病而成奇观。

如破出白玉般稀疏的花蕊,苔藓覆裹着它看起来古怪的枝干。

谁能知晓我的心意,在一年寒冷的时候与梅花相对着。

得古梅两枝原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

总结:

此诗讲述了诗人得到两枝很老的梅花树。一棵树的生命历程,它经历了百年的岁月,花朵比别的花开的迟开。虽然看似枯萎,但却奇迹般地盛开。花蕊稀疏,枝干被苔藓覆盖,散发着淡雅的韵味。作者对自己的内心感受深刻,希望有人能理解他在岁寒时候的心境。

得古梅两枝原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

诗人·戴复古·简介

诗人:戴复古 / 性别:男 / 朝代:宋

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。

文章标题:得古梅两枝原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8695.html

上一篇:次韵谢敬之题南康县刘清老园原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

下一篇:山村原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集