良月游水乐
朝代：宋/作者：杜范
久矣闻水乐，邂逅作此游。
林立攒万石，曲迳穿深幽。
谽谺开古洞，下有清浅流。
惜哉非古乐，喷薄皆人谋。
流觞饮山绿，风鬓吹飕飕。
欲归兴未尽，携手湖上楼。
斜阳献万状，浩以百目收。
白鸟去复还，翩翩良自由。
我本山林人，对此多慙羞。
岁月不我与，宴闲其可偷。
便合作归计，老矣安所投。
世事皆漫尔，政恐空白头。
译文：
久矣听闻水中乐声，偶然相遇才来此游玩。
茂密的树木高耸，曲径蜿蜒穿过深幽之地。
悠扬的鸟鸣响彻古老的洞穴，下方有清澈浅流流淌。
可惜这并非古时的乐声，喷涌之音皆出自人之计谋。
举杯畅饮在青山绿水之间，微风拂过飘逸发丝。
欲归心情尚未尽兴，牵手登上湖边楼阁。
夕阳倾泻出万种光彩，广阔景象一百般收入眼底。
洁白的鸟儿离去又归来，翩翩起舞自在自由。
我本是山林中的人，面对这一切深感惭愧羞愧。
岁月不再与我为伴，只有宴会时光或可偷取。
于是决定一同归去，年老何处寻找安身之所。
世间事务皆如漫游而至，政治之事恐怕也空白头。
诗人·杜范·简介
诗人：杜范 / 性别：男 / 朝代：宋
杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄岩（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），为主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出为江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。 杜范诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以明刻《杜清献公集》（简称明本，藏日本静嘉堂文库），并酌校《两宋名贤小集·清献集》（简称名贤集）。明本多出底本之诗及新辑集外诗，附於卷末。