送张伯修省干归省重庆府一首
朝代:宋/作者:度正
我昔赴集英,涪陵见尊公。
尊公一世豪,一饮能千锺。
君时年尚少,已有尊公风。
举动如成人,吐语非凡童。
别去已十载,一牋不得通。
忧患催我老,飘流寄西东。
逐食来益昌,执经司学宫。
故人昂昂来,天涯复相逢。
怜我久憔悴,访我寂寞中。
慈亲促归輈,归步留无从。
入则孝与悌,出则信与忠。
君看语孟篇,问学何终穷。
寸阴如隙驹,大道如冥鸿。
重来定何时,愿言加新功。

译文:
我曾经前往集英,拜见了涪陵的尊贵之人。
尊贵的您一生豪爽,一饮可醉千钟。
您当时年纪尚轻,却已有了尊贵的风采。
举止像成年人,言辞非凡童子。
别离已有十载,书信不得传递。
忧虑和困扰使我日渐苍老,四处飘泊漂流。
追随食物而来,逐渐昌盛,持经掌教于学宫。
故友昂昂然前来,尽在天涯又重逢。
怜惜我久经风霜的容颜,探访我寂寞的心灵。
彼此相随无极限,春去秋又来,循环不息。
慈父母催促归乡车,可回步却难从。
在家要孝顺和弟道,出门要信守和忠诚。
您看孟子的文章,问学问何时止境。
寸寸光阴如疾驰的马,大道如翱翔的雁。
何时能再次相聚,愿能在学业上有新的成就。

总结:
诗人回忆与尊贵的友人相识,赞颂其风采和豪爽。经过多年的分别,诗人感慨岁月流转,生活的波折和孤独。诗人在外求学,遇到故友,彼此交流心情。最后,诗人表达对未来的期望,愿能在学业上取得新的成就。

诗人·度正·简介
诗人:度正 / 性别:男 / 朝代:宋
度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),为益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝为国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗一首,附于卷末。
相关阅读
文章标题:送张伯修省干归省重庆府一首原文注释译文赏析-度正诗词-宋诗全集