酬吴七见寄原文：
酬吴七见寄
朝代：唐 / 作者：白居易
曲江有病客，寻常多掩关。
又闻马死来，不出身更闲。
闻有送书者，自起出门看。
素缄署丹字，中有琼瑶篇。
口吟耳自听，当暑忽翛然。
似漱寒玉冰，如闻商风弦。
首章叹时节，末句思笑言。
嬾慢不相访，隔街如隔山。
尝闻陶潜语，心远地自偏。
君住安邑里，左右车徒喧。
竹药闭深院，琴尊开小轩。
谁知市南地，转作壶中天。
君本上清人，名在石堂间。
不知有何过，谪作人间仙。
常恐岁月满，飘然归紫烟。
莫忘蜉蝣内，进士有同年。
酬吴七见寄译文：
曲江有一位生病的客人，平常多半闭着门。
又听说有匹马死了，不再出门更加闲散。
听说有人送信来，我自己起身出门去看。
素白的封皮上有红色的字迹，里面有一篇如琼瑶般美丽的文章。
口中吟诵，耳中自我聆听，当时炎炎夏日突然安静下来。
仿佛漱洗寒冷的玉冰，好像听到商风拨动弦音。
诗的开头感叹时节的变迁，结尾思考欢笑的言辞。
懒散而不愿相互拜访，相隔一条街仿佛隔了一座山。
曾经听闻陶潜的话，心灵远离尘世的狭窄。
你住在安邑里，左右车马喧闹不休。
竹林药草围绕的深院，酒杯盛满在小轩。
谁知道南市的土地，竟然转化成了壶中的天空。
你原本是上清的人，名字在石堂间流传。
不知道犯了什么错，被贬为凡人间的仙人。
常常担心岁月一去不复返，飘然归向紫色的烟云中。
莫忘记我这蜉蝣一生，在进士考试中与你同年同遭命运之轮转。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。