咏兴五首·小庭亦有月原文：
咏兴五首 小庭亦有月
朝代：唐 / 作者：白居易
小庭亦有月，小院亦有花。
可怜好风景，不解嫌贫家。
菱角执笙簧，谷儿抹琵琶。
红绡信手舞，紫绡随意歌。
邨歌与社舞，客哂主人夸。
但问乐不乐，岂在钟鼓多。
客告暮将归，主称日未斜。
请客稍深酌，愿见朱颜酡。
客知主意厚，分数随口加。
堂上烛未秉，座中冠已峩。
左顾短红袖，右命小青娥。
长跪谢贵客，蓬门劳见过。
客散有余兴，醉卧独吟哦。
幕天而席地，谁奈刘伶何。
咏兴五首·小庭亦有月译文：
小院里也有明亮的月光，小庭里也有盛开的花朵。
可怜这美丽的景色，不明白为何看不起贫穷的家。
一个人手执着竹制的笙和簧，另一个人抚摸着琵琶。
红色的绡袖信手舞动，紫色的绡衣随意地唱歌。
乡村的歌声与社区的舞蹈，客人嘲笑着主人的夸夸其谈。
只问是否快乐，岂在乐器的多寡。
客人告知即将离去，主人称太阳还未斜落。
请客人略尽深饮，愿看到面颊微红。
客人知道主人的意思真挚，喜分数随口加多。
堂上的蜡烛还未点亮，座上的冠冕已经高耸。
左顾时见到短袖红衣的姑娘，右边命令小青娥行动。
长跪感谢尊贵的客人，蓬门劳烦您前来拜访。
客人们散去，仍有些许兴致，醉卧在独自吟唱之中。
天幕之下，地上铺席，刘伶又能如何应对呢。
全诗概述：诗人描绘了贫寒之家的小院小庭中也有美丽的景色，表达了对财富的不看重。接着描述了一场乐器和歌唱的演奏，展现了欢乐的氛围。然后是乡村的歌舞与客人们的嘲笑，表达了对主人自夸的不屑。诗中呼唤了快乐的重要性，而不是在乐器的繁华上。接下来，客人告知即将离去，但主人仍觉得太阳未落山，招待客人继续留下。请客人畅饮并希望看到客人的满意。客人感受到主人的真诚，慷慨加酒。堂上蜡烛未点亮，座上冠冕已戴好，展现了主人的热情迎接。然后，左右有美丽的姑娘，伺候客人左右。最后，主人长时间跪拜感谢贵客，却依然有余兴，酒醉后独自吟唱。整首诗以刘伶的遭遇作为结尾，表达了对于命运的无奈和悲叹。
咏兴五首·小庭亦有月赏析：
这首诗《咏兴五首 小庭亦有月》是唐代诗人白居易的作品，通过描绘小庭院中的月光、花朵以及宴客的场景，表现了诗人内心的宁静和欢愉。
首先，诗人以小庭院为背景，将月光和花朵作为景物，展现出了一幅宁静而美丽的画面。这个小庭院虽然不富丽堂皇，但却有着如画的风景，诗人心怀喜悦，不以贫寒而感到不满，反而对这美景感到满足。
接下来，诗人以菱角执笙簧、谷儿抹琵琶，以及红绡和紫绡的服饰来描绘宴客的场景。宴客时的歌舞、歌咏，以及主人和客人之间的互动，都展示出了一种欢乐的氛围。虽然客人嘲笑主人夸夸其谈，但主人仍然大方地款待客人，愿意多留客人一会儿，这种亲切的态度让客人感到高兴。
在诗的后半部分，诗人表达了对欢乐时光的珍惜。客人告知要早些离去，但主人希望客人能多留一会儿，继续享受宴会的欢乐。最后，客人酒醉后独自吟咏，诗人以幕天席地的场景，以及对刘伶的提及，传达出宴会的尽兴和欢愉，也带有一丝淡淡的忧伤。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
文章标题：咏兴五首·小庭亦有月原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/105352.html