卯时酒原文：
卯时酒
朝代：唐 / 作者：白居易
佛法赞醍醐，仙方夸沆瀣。
未如卯时酒，神速功力倍。
一杯置掌上，三咽入腹内。
煦若春贯肠，暄如日炙背。
岂独肢体畅，仍加志气大。
当时遗形骸，竟日忘冠带。
似游华胥国，疑反混元代。
一性既完全，万机皆破碎。
半醒思往来，往来吁可怪。
宠辱忧喜间，惶惶二十载。
前年辞紫闼，今岁抛皂盖。
去矣鱼返泉，超然蝉离蜕。
是非莫分别，行止无疑碍。
浩气贮胸中，青云委身外。
扪心私自语，自语谁能会。
五十年来心，未如今日泰。
况兹杯中物，行坐长相对。
卯时酒译文：
佛法赞醍醐，仙方夸沆瀣。
不如说，佛法称赞那香浓的美酒，仙方夸奖那清爽逸美的药方。
未如卯时酒，神速功力倍。
没有什么比清晨时分喝下一杯酒更能让人神速倍增力量。
一杯置掌上，三咽入腹内。
举起一杯酒放在手心，三口咽下肚里。
煦若春贯肠，暄如日炙背。
酒暖入腹，如同春天温暖贯穿肠胃，宛如阳光炙烤背部。
岂独肢体畅，仍加志气大。
不仅仅能使身体舒畅，还能增加人的志气和豪情。
当时遗形骸，竟日忘冠带。
当时只顾享受美酒，连帽子也忘记戴。
似游华胥国，疑反混元代。
仿佛置身华胥之国，或者回到了混沌远古时代。
一性既完全，万机皆破碎。
人的本性得到了充分的满足，万事万物都变得微不足道。
半醒思往来，往来吁可怪。
半醒半醉之间，思绪飘忽不定，往事往来令人不禁叹息。
宠辱忧喜间，惶惶二十载。
在宠辱和忧喜之间，度过了惶惶不安的二十年。
前年辞紫闼，今岁抛皂盖。
前年辞去了朝廷的官职，今年又抛弃了尘世的名利。
去矣鱼返泉，超然蝉离蜕。
如同鱼儿回到泉水中一样，超然自得地离开了之前的羁绊。
是非莫分别，行止无疑碍。
无需过多辨别是非，行动自由无拘无束。
浩气贮胸中，青云委身外。
豪情满怀，心中蓄积浩然之气，超脱尘世俗务。
扪心私自语，自语谁能会。
心中默默自语，自语的话，又有谁能够理解。
五十年来心，未如今日泰。
五十年来的心境，未曾像今天这般泰然自若。
况兹杯中物，行坐长相对。
何况此刻杯中的美酒，行走坐卧，常相伴。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关阅读