题卢秘书夏日新栽竹二十韵原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-09 09:44 来源:李白古诗网 作者:白居易

题卢秘书日新栽竹二十韵原文:

题卢秘书夏日新栽竹二十韵

朝代:唐 / 作者:白居易

湘竹初封植,卢生此考盘。

久持霜节苦,新托露根难。

等度须当砌,疎稠要满阑。

买怜分薄俸,栽称作闲官。

叶翦蓝罗碎,茎抽玉琯端。

几声清淅沥,一簇绿檀栾。

未夜青岚入,先白露团。

拂肩摇翡翠,熨手弄琅玕。

韵透窗风起,阴铺砌月残。

炎天闻觉冷,窄地见疑宽。

梢动胜摇扇,枝低好挂冠。

碧笼烟幕幕,珠洒雨珊珊。

晚箨晴云展,阴芽蛰虺蟠。

爱从抽马策,惜未截鱼竿。

松韵徒烦听,桃夭不足观。

梁慙当家杏,台陋本司兰。

撑拨诗人兴,勾牵酒客欢。

静连芦簟滑,凉拂葛衣单。

岂止消时暑,应能保岁寒。

莫同凡草木,一种夏中看。

题卢秘书夏日新栽竹二十韵原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

题卢秘书夏日新栽竹二十韵译文:

湘江旁的竹子刚刚被种植起来,卢生为此准备了这个竹篮。

长久承受霜露的考验,叶子变得苦涩,新生的竹根也很难扎根。

为了保持整齐的姿态,需要等到测量之后,才能够放进篮子里;密密麻麻则需要填满篮子的边缘。

这竹篮买来的时候虽然被人嫌弃工资太少,但是栽种在这里,却被称为闲散的官员。

叶子被剪下来,如蓝色的罗帛一样碎裂,茎干却像是玉制的琯端。

几声清脆的声音,如同一簇绿色的檀栾。

夜晚未完全降临时,青色的岚气就已经飘入了眼帘,初秋的白露团聚成片。

轻轻拂过肩膀,晃动着翡翠般的颜色,温柔地摩挲着琅玕玉器。

优雅的韵律透过窗户,随着微风升起,月色残存于砖石之间。

炎热的天气听到了微凉之声,狭窄的空间却显得宽广起来。

树梢摇动胜过手扇,枝条低垂好像是挂着头上的冠冕。

蓝色笼罩着烟雾,珍珠般的雨点洒落纷纷。

晚间展开的嫩叶像是晴朗的云彩,阴暗的芽蛰似乎盘踞着毒蛇。

喜欢卷起马鞭的节奏,却可惜未能割断钓鱼竿。

松树的音韵令人疲倦,桃花娇嫩却不足以引人注目。

作为梁王家中的杏树,感到惭愧;作为台榭中的兰花,本来就显得不够美丽。

搭建起来的是诗人的兴致,勾引起来的是酒客的欢乐。

静静地躺在芦苇制成的席子上,凉风拂过葛布的衣襟。

这并不只是消暑的季节,更应该能保持岁月中的寒冷。

不要与平凡的草木一样,这是夏天特有的景色。

题卢秘书夏日新栽竹二十韵原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

题卢秘书夏日新栽竹二十韵赏析:

这首诗是唐代文学家白居易创作的《题卢秘书夏日新栽竹二十韵》。诗人以卢秘书在夏日新栽竹为契机,借竹之生长来表达了自己对清新夏日和竹子的赞美之情。整首诗以咏物的方式,描写了竹子的生长过程和特点,表现了诗人对自然界美好事物的敏感和赏识。

首韵中,诗人以“湘竹初封植”开篇,写竹子初次栽种,显示了竹子的嫩嫩新绿。接着以“久持霜节苦”表现了竹子历经多次霜冻的坚韧,再到“新托露根难”抒发了竹子的生长不易。

接下来的几韵中,诗人以不同的角度展现了竹子的特点,如“等度须当砌”突出了竹子可供建筑之用,而“茎抽玉琯端”则赞美了竹子的茎干之美。

整首诗运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人、对仗等,使诗意更加丰富。同时,诗人以竹子为媒介,抒发了自己对大自然的热爱和敬仰之情,使诗意更加深沉。

题卢秘书夏日新栽竹二十韵原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

诗人·白居易·简介

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

文章标题:题卢秘书夏日新栽竹二十韵原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/106157.html

上一篇:欢喜二偈·二原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

下一篇:池畔逐凉原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集