雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之原文：
雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之
朝代：唐 / 作者：白居易
云中台殿泥中路，既阻同游嬾却还。
将谓独愁犹对雨，不知多兴已寻山。
才应行到千峰里，只校来迟半日间。
最惜杜鹃花烂熳，春风吹尽不同攀。
雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之译文：
云中的台殿沐浴在泥泞的路上，阻碍了与众同游的懒散步履。
本以为独自忧愁时，却不知心中的烦恼已被雨水洗涤。不知不觉中，心中的愉悦早已随着寻找山岳的旅途而来。
本应早已行至千峰之地，却只因为耽误了半日功夫而来迟。
最令人遗憾的是杜鹃花已经盛开绽放，如此美景，春风一吹，便不再有同样的美景可攀援。
雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之总结：
诗人描述了一段旅程中的阻碍与迟延。他来到云中的台殿，却发现道路泥泞难行，使得同伴们游玩的兴致大减。诗人原本以为自己独自忧愁，但随着雨水的洗涤，心情也逐渐变得愉悦起来。他并不知道自己的快乐已经在寻找山岳的过程中迸发出来。然而，他在前往千峰之地的路上耽误了一些时间，导致来迟了。最让他遗憾的是，他错过了杜鹃花盛开的美景，因为一阵春风吹过，这美景就消失了，再也无法重现。
雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之赏析：
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。诗人在雨中赴友人刘十九的二林之期，却因雨阻碍行程，表达了对友情的期待和对大自然的赞美之情。
首节写诗人行至云中台殿，路上泥泞不堪，雨水淋湿了衣裳。他原本计划前往的目的地是刘十九所在的二林，但由于天降大雨，不得不推迟归程。这一节通过描写环境，展示了自然界的威力和不可掌控的因素，表现出诗人对旅途的困扰。
第二节诗人抒发内心情感，他本以为只是独自感到忧虑，但此刻他意识到雨水也许会让刘十九感到担忧，不知他是否已经提前离去。这里，诗人表现出对友情的牵挂，雨水成为了他们之间情感的象征。另外，诗人提到了自然界的雨水，将其与人情相联系，突显出了人与自然相互关联的主题。
第三节诗人表示，他虽然已经行了千峰之路，但仍然来迟了半日。这里的“千峰”可以理解为泛指山川，意味着他已经经历了很多山川，但仍然未能及时到达目的地。这种来迟的感觉加深了诗中的无奈和期望之情。
最后一节诗人提到了杜鹃花，表达了他对春天美好事物的向往。然而，春风吹尽了杜鹃花，这也可以视作诗人对时光流逝的感叹，他希望能够与友人共享这美好的时光，但却因自然的干扰而感到无奈。
诗人·白居易·简介
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
文章标题：雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集