发襄阳后却寄公安人原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 02:16 来源:李白古诗网 作者:包佶

发襄阳后却寄公安人原文:

发襄阳后却寄公安人

朝代:唐 / 作者:包佶

挥泪送回人,将书报所亲。

晚年多疾病,中路有风尘。

王粲频徵楚,君恩许入秦。

还同星火去,马上别江

发襄阳后却寄公安人原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

发襄阳后却寄公安人译文:

流泪送走亲人,将书报寄亲近的人。

晚年常患疾病,中途有风尘。

王粲频烦征召楚地,君恩许让我入秦。

依然同样心怀热情,即刻离开江春之地。

发襄阳后却寄公安人原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

发襄阳后却寄公安人赏析:

这是唐代诗人包佶的《发襄阳后却寄公安人》。诗人以深情款款的笔触表达了自己离别亲友,踏上漫漫归程的感情,同时表现了对友情的珍重和对未来的期许。

首句"挥泪送回人,将书报所亲。"表现了诗人离别之际的心情,挥泪送别,将自己的书信带给亲友,这一刻充满了离愁别绪。接着"晚年多疾病,中路有风尘。"暗示了诗人已到晚年,身体多有疾病,而此次的归程充满了艰辛和风尘,形势并不容乐观。

第三句"王粲频徵楚,君恩许入秦。"提到王粲,暗示了诗人可能是受王粲之邀而去秦地,这里有着友情的牵引。而"君恩许入秦"则表现了诗人对君主的信任和恩宠,决定前往秦地,表现了忠诚与忧虑并存。

最后一句"还同星火去,马上别江春。"通过"星火"和"江春"的对比,突出了归程的草率和匆忙,让人感受到了诗人内心的焦虑和不舍。"星火"代表的是归程的匆促,"江春"则是离别的季节,诗人在这个时候离去,留下了深深的不舍之情。

发襄阳后却寄公安人原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

诗人·包佶·简介

包佶,字幼正。天宝六年及进士第,累官谏议大夫。坐善元载贬岭南,刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使,迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正,包融之子。登天宝六载杨护榜进士第,累官至秘书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。

文章标题:发襄阳后却寄公安人原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/107977.html

上一篇:祀风师乐章·迎神原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集

下一篇:酬于侍郎湖南见寄十四韵原文注释译文赏析-包佶诗词-唐诗全集