翻经台原文:
翻经台
朝代:唐 / 作者:包佶
野蔓高台下,前朝记不诬。
金文翻古偈,汉字变胡书。
彩缐风飘断,缃缣火烬余。
破云开白日,穿水照芙蕖。
科斗频更改,庵园几遍锄。
真门兼逸韵,两欲慕相如。
(见《永乐大典》卷二六○三「七皆」「台」迈「翻经台」条〖三函三十册〗。
复见同书卷六六九九「十八阳」「江」字〖七函六十四册〗。
)(见《吉石庵丛书》影印日本存古抄本北宋陈舜俞《庐山记》卷四。
)。

翻经台译文:
野蔓长得高高的,生长在高台下,前朝的事迹没有被诽谤。这首诗用金文的方式写成,汉字变成了胡人的文字。彩色的丝线在风中飘动着,断了,只余下红色的烟灰。破开云层,阳光照射下,穿过水面映照出莲花。科举考试的规定频繁改变,庙园里不断进行整修。这首诗真实而富有韵味,我想模仿相如的风格写作。(参见《永乐大典》卷二六○三「七皆」「台」迈「翻经台」条〖三函三十册〗。又见同书卷六六九九「十八阳」「江」字〖七函六十四册〗。)(见《吉石庵丛书》影印日本存古抄本北宋陈舜俞《庐山记》卷四。)。

诗人·包佶·简介
包佶,字幼正。天宝六年及进士第,累官谏议大夫。坐善元载贬岭南,刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使,迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正,包融之子。登天宝六载杨护榜进士第,累官至秘书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。
包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。