古监原文：
古监
朝代：唐 / 作者：鲍溶
古监含灵气象和，蛟龙盘鼻护金波。
隐山道士未曾识，负局先生不敢磨。
世间纵有应难比，十斛明珠酬未多。
古监译文：
古监含灵气象和，蛟龙盘鼻护金波。
隐山道士未曾识，负局先生不敢磨。
曾向春窗分绰约，误回秋水照蹉跎。
世间纵有应难比，十斛明珠酬未多。
【翻译】
古老的监狱中蕴含着神秘的气息，仿佛蛟龙环绕，守护着闪耀的金色波浪。
隐居在山中的道士未曾见过，负有重责的先生也不敢触摸。
曾经将美丽的姿态献给春天的窗前，却误将时光挥霍在秋水中。
纵然世间万物可能无法与其相比，但十斛明珠的报酬仍然不算多。
【总结】
这首诗描绘了一个古老的监狱，其中充满神秘的气息，宛如一条蛟龙环绕着闪耀的金色波浪。然而，这个地方只有隐居在山中的道士和负有重责的先生才能真正理解，其他人对其一无所知。诗人曾经将自己的美丽姿态献给春天的窗前，但却误将宝贵的时光挥霍在无谓的事物上。尽管世间万物也许无法与这个地方相比，但是诗人所获得的回报仍然不足以与珍贵的明珠相提并论。
诗人·鲍溶·简介
鲍溶，字德源，元和进士第，与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷，今编诗三卷。鲍溶字德源，元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。
相关阅读
文章标题：古监原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集