山中原文：
山中
朝代：唐 / 作者：曹松
此地似商岭，云霞空往还。
衰条难定鸟，缺月易依山。
野色耕不尽，溪容钓自闲。
分因多卧退，百计少相关。
山中译文：
此处宛如商岭，云霞空中飘荡往来。
凋零的枝条难以寻得栖鸟，残缺的月亮便于依附山峰。
田野的色彩耕作不尽，溪水的容貌适合垂钓自在。
处世的动因让我频繁退隐，百般计策少有牵连。
山中总结：
诗人以自然景观描绘了一幅淡泊宁静的图景。他将此地比喻为商岭，云霞在空中飘动，流转不息。衰败的枝条无法提供鸟儿们一个安身之所，不完整的月亮易于依附山峰。野色绵延不尽，田野永远需要农夫的耕作；溪水静谧，适宜垂钓者自在娱乐。作者因为各种原因而频繁退隐，只做些微小的事情，不愿涉及纷争。整首诗抒发了诗人淡然宁静的生活态度和对自然的热爱。
诗人·曹松·简介
曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛为诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛为诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。为诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，为秘书曲校书郎。补诗一首。
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已75余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。
相关阅读
文章标题：山中原文注释译文赏析-曹松诗词-唐诗全集