拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 02:51 来源:李白古诗网 作者:崔道融

乐府子夜四时歌四首·四原文:

拟乐府子夜四时歌四首 四

朝代:唐 / 作者:崔道融

银缸照残梦,零泪沾粉臆。

洞房犹自寒,何况关山北。

拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

拟乐府子夜四时歌四首·四译文:

银缸照亮了残留的梦境,眼中泪水滴落在粉黛上,似乎蕴含着内心的忧愁。

新婚洞房中,依然感到一片寒冷,更何况远在北方的关山阻隔。

拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

拟乐府子夜四时歌四首·四总结:

诗人通过银缸照残梦和零泪沾粉臆的描写,抒发了内心的忧愁之情。在洞房中,虽然是新婚之夜,却依然感到寒冷落寞,更因为远在北方的关山隔绝,增加了思念之情。整首诗以简洁的文字,表达了深沉的感受。

拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

拟乐府子夜四时歌四首·四赏析:

这首诗出自崔道融的《拟乐府子夜四时歌四首》,以简洁的文字表达出了一种深沉的思念之情。诗人以夜晚的景象为背景,描述了一个离别之情。银缸照残梦,写出了夜深人静,独自思念的情境。零泪沾粉臆,将主人公的内心痛苦与离愁相结合,泪水滴在化妆品上,显得格外凄美。

在诗的后半部分,诗人提到洞房犹自寒,何况关山北。这句话点明了主题,即诗人和心上人分隔千里,彼此思念之情如此之深。洞房犹自寒,意味着诗人的家庭也因离别而感到冷清,而关山北更是遥不可及的距离,让人感到无限的忧虑和孤独。

拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

诗人·崔道融·简介

崔道融,荆州人。以徴辟为永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。

相关阅读

文章标题:拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111438.html

上一篇:春题二首·一原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

下一篇:长门怨原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集