长门怨原文:

长门怨

朝代:唐 / 作者:崔道融

长门花泣一枝,争奈君恩别处新。

错把黄金买词赋,相如自是薄情人。

长门怨原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

长门怨译文:

长门花泣一枝春,可怜的花儿在春天啜泣,

只因为你的恩宠流转他方。

却不料我将黄金错买为诗赋,

而你相如自然是个冷酷无情的人。

长门怨原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

长门怨总结:

这首诗以花儿为比喻,描绘了长门花在春天哭泣的情景。花儿因为恩宠被送到别处,对此感到悲伤。诗人自嘲地表示,他错误地用黄金购买了诗赋,而你则是一个冷酷无情的人,相似于历史上的相如。整首诗抒发了诗人对爱情的苦恼和对冷漠无情的揭示。

长门怨原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

诗人·崔道融·简介

崔道融,荆州人。以徴辟为永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。

文章标题:长门怨原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111439.html

上一篇:拟乐府子夜四时歌四首·四原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集

下一篇:对早梅寄友人二首·一原文注释译文赏析-崔道融诗词-唐诗全集