和人听歌·二原文:

和人听歌 二

朝代:唐 / 作者:崔珏

红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清

一楼雪和尘落,午夜寒泉带雨流。

座上美人心尽死,尊前旅客泪难收。

莫辞更送刘郎酒,百斛明珠异日酬。

和人听歌·二原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集

和人听歌·二译文:

红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清秋。

在初次分别时,美人脸上泛起红晕,玉簪上的翠黛流露出忧愁之情。在锦绣华堂中,歌舞盛宴上的板子敲击着,唱出了秋日的清寒之意。

一楼春雪和尘落,午夜寒泉带雨流。

春雪纷纷洒落在一楼,与飞扬的尘埃一同飘落。午夜时分,冰冷的泉水带着雨水流淌。

座上美人心尽死,尊前旅客泪难收。

坐在宴席上的美人心已经死去,面对她的心上人,旅客们的眼泪难以止住。

莫辞更送刘郎酒,百斛明珠异日酬。

不要再推辞,继续为刘郎倾酒。将来一定会以百斛明珠来回报。

和人听歌·二原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集

和人听歌·二总结:

这首诗描绘了一场别离的情景,女子心事重重,美人心已死,旅客们流下了不舍的泪水。诗人呼吁不要辞别,愿意为刘郎献上美酒,并表达了期待将来以珍贵的宝物来回报的意愿。

和人听歌·二原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集

诗人·崔珏·简介

崔珏,字梦之,尝寄家荆州。登大中进士第,由幕府拜秘书郎,为淇县令,有惠政,官至侍御。诗一卷。

崔珏(音jue决),字梦之,唐朝人。尝寄家荆州,登大中进士第,由幕府拜秘书郎,为淇县令,有惠政,官至侍御。其诗语言如鸾羽凤尾,华美异常;笔意酣畅,仿佛行云流水,无丝毫牵强佶屈之弊;修辞手法丰富,以比喻为最多,用得似初写黄庭、恰到好处。诗作构思奇巧,想象丰富,文采飞扬。例如《有赠》一诗写美人的倾国之貌,“烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光”、“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒”等句,其设喻之奇、对仗之工、用语之美,真令人叹为观止、为之绝倒,梦之真可谓是镂月裁云之天工也。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十一),所录尽是佳作。

文章标题:和人听歌·二原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111696.html

上一篇:席间咏琴客原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集

下一篇:道林寺原文注释译文赏析-崔珏诗词-唐诗全集