拨櫂歌·三十九原文:

拨櫂歌 三十九

朝代:唐 / 作者:德诚

欧冶銛锋价最高,海中收得用吹毛。

龙凤绕,鬼神号,不见全牛可下刀。

(以上三十九首,均见嘉庆间刻本《机缘集》,原为宋大观四年风泾海会寺石刻。

转录自《词学》第二期刊施蛰存先生《船子和尚拨櫂歌》。

宋明间收录船子和尚诗偈的著作,笔者所见有:宋释惠洪《冷斋夜话》卷五、胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷五六收第一首,宋释慧明《五灯会元》卷五收其一、其二、其三、其七、其八、其九,共六首,宋吴聿《观林诗话》收第三十九首,元至元《嘉禾志》卷三二收其一至其六,共六首,明谢榛《四溟诗话》卷三收第三首,杨慎《艺林伐山》卷十七收第一至第三首,今即据诸书所引出校。

)(〖1〗《机缘集》附石刻后吕益柔跋云:「云间船子和尚嗣法药山,飘然一舟,泛於华亭吴江洙泾之间。

夹山一见悟道。

尝为《拨櫂歌》,其传播人口者才一二首。

益柔於先子遗篇中得三十九首,属词寄意,脱然迥出尘网之外。

篇篇可观,决非庸常学道辈所能乱真者。

因书以遗风泾海会卿者,俾鑱之石,以资禅客翫味云。

」〖2〗吴聿《观林诗话》:「华亭船子和尚诗,少见於世,吕益柔刻三十九首於枫泾寺,云得其父遗编中。

……涪翁屡用其语。

」)。

拨櫂歌·三十九原文注释译文赏析-德诚诗词-唐诗全集

拨櫂歌·三十九译文:

欧冶锻锋的价值最高,他在海中收集的东西用风一吹就能获得。

龙凤在他的周围绕舞,鬼神为他呼号,但看不到一整头牛,还能让他下刀。

(以上是三十九首诗,均见于嘉庆年间刻本《机缘集》,最初刻于宋大观四年风泾海会寺的石刻上。

此诗引自《词学》第二期刊,由施蛰存先生转录《船子和尚拨櫂歌》。

宋明时期收录了船子和尚的诗偈,笔者所见有:宋释惠洪《冷斋夜话》卷五,胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷五六收录第一首,宋释慧明《五灯会元》卷五收录了其一、其二、其三、其七、其八、其九,共六首,宋吴聿《观林诗话》收录第三十九首,元至元《嘉禾志》卷三二收录了其一至其六,共六首,明谢榛《四溟诗话》卷三收录了第三首,杨慎《艺林伐山》卷十七收录了第一至第三首,今即根据这些书籍所引用的文本进行校对。

(〖1〗《机缘集》附石刻后,吕益柔在跋中说:「云间船子和尚继承了药山的法脉,他乘坐一艘飘然的船,在华亭、吴江、洙泾之间漂流。

在夹山一见悟道。

他曾写过《拨櫂歌》,但传播较广的只有一两首。

在先师的遗篇中,益柔找到了三十九首诗,其中的词意寄托,脱离尘世,独具风采。

每一首都值得品味,决不是普通学道之辈所能混淆真伪的。

因此刻在石上,以供喜好风泾海会的朋友们欣赏。

」〖2〗吴聿《观林诗话》:「华亭船子和尚的诗,很少在世间见到,吕益柔在枫泾寺刻下三十九首,说是从他父亲的遗编中找到的。

……涪翁屡次引用他的诗句。

」)。

全诗内容描述了船子和尚欧冶锻锋的高超技艺,他在海中采集宝贝,只需一吹毛便能完成。舞龙和凤绕舞在他周围,鬼神都为他称号,只有整头牛不见踪影,仿佛能令他下刀。这是一首别具风采、意境深远的古诗,展现了船子和尚的非凡才能,值得细细品味。

拨櫂歌·三十九原文注释译文赏析-德诚诗词-唐诗全集

诗人·德诚·简介

德诚,遂宁府人。嗣药山惟俨,与云岩昙晟、道吾宗智为同道交。住秀州华亭,泛一小舟,随缘度日,世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。(《全唐诗》无德诚诗)

文章标题:拨櫂歌·三十九原文注释译文赏析-德诚诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112641.html

上一篇:拨櫂歌·二十二原文注释译文赏析-德诚诗词-唐诗全集

下一篇:拨櫂歌·十三原文注释译文赏析-德诚诗词-唐诗全集