牡丹原文:

牡丹

朝代:唐 / 作者:方干

不逢盛暑不冲寒,种子成丛用法难。

醉眼若为抛去得,狂心更拟折来看。

凌霜烈火吹无艳,裛露阴霞晒不乾。

莫道娇红怕风雨,经时犹自未凋残。

牡丹原文注释译文赏析-方干诗词-唐诗全集

牡丹译文:

不遇盛炎热,不迎寒冷严,种子聚成一丛,使用方法难以轻易决定。

如醉人的眼眸,似乎想要抛却过去的烦恼,而那狂乱的心绪,则又欲执着于新的视角。

即使在严寒之中,也吹不走其豪放的气焰;而在炽热的火焰下,又晒不干其阴柔的霞彩。

不要说娇嫩的红色怕风雨侵袭,经过岁月的洗礼,依然保持完美的姿态,没有丝毫凋零残损之感。

全诗写景妙趣横生,表达了对种子生长过程的观察和思考。种子成丛,用法难,折射出人生中的选择和抉择;醉眼抛去、狂心折来,彰显了内心的纷扰和动荡;凌霜烈火、裛露阴霞,表现了面对极端环境时的坚韧与柔美;最后以“娇红”比喻生命的韧性,与风雨的考验相映成趣,表达了对生命坚韧不拔的敬重。全诗意境深远,意味深长。

牡丹原文注释译文赏析-方干诗词-唐诗全集

诗人·方干·简介

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁后十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。后进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

文章标题:牡丹原文注释译文赏析-方干诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115955.html

上一篇:白艾原客原文注释译文赏析-方干诗词-唐诗全集

下一篇:寄灵武胡常侍原文注释译文赏析-方干诗词-唐诗全集