题西隐寺原文:
题西隐寺
朝代:唐 / 作者:封敖
三年未到九华山,终日披图一室间。
秋寺喜因晴后赏,灵峰看待足时还。
猨从有性留僧坐,云霭无心伴客闲。
胜事倘能销岁月,已

题西隐寺译文:
三年来我未曾到达九华山,整日里只能在一间房中翻阅图书。
秋天的寺庙因为晴朗的天气让我愉悦,我赏心悦目地观赏着灵峰的美景,足够满足了我心中的期待。
一只猿猴顽皮地坐在留宿的僧人身旁,云雾悠悠,它并不与我这个客人相伴。
如果胜景能够消磨岁月的流逝,那么我已经得到了满足。

题西隐寺总结:
诗人描述了自己三年未能登上九华山的心境,只能在室内披阅图书。但当他终于有机会来到秋天的九华山时,阳光明媚的天气让他愉悦,他满心期待地欣赏着灵峰的壮丽景色。在山上,一只猿猴顽皮地坐在僧人身边,而云雾缭绕却并不与来客相伴。诗人认为,如果美景能够消磨岁月的流逝,那他已经找到了内心的满足。

诗人·封敖·简介
封敖,字硕夫,蓚人。元和中登第,会昌初,以左司员外郎召为翰林学士、知制诰,迁御史中丞。大中中,历平卢、兴元节度使,终尚书右仆射。翰藁八卷,今存诗二首。
相关阅读