夏日原文：
夏日（题拟）
朝代：唐 / 作者：高骈
汗浃衣巾诗癖减，茶盈杯椀睡魔降。
（见《锦绣万花谷后集》卷三「夏」门）。
夏日译文：
汗水浸透了衣巾，我痴迷于写诗的癖好减弱了。
喝茶时杯盏里盈满了，我渐渐感到疲倦，沉沉地睡魔降临。
这首诗通过描写作者满身的汗水浸湿衣巾的情景，表达了他写诗的痴迷逐渐减弱的感觉。接着，诗人描述了自己喝茶时，杯盏里装满了茶水，而他也逐渐感到疲倦，陷入沉沉的睡意中。这首诗通过生动的描写，传达了作者疲惫的身心状态以及痴迷与疲倦之间的转变。
诗人·高骈·简介
高骈，字千里，南平郡王崇文之孙。家世禁卫，幼颇修饬，折节为文学。初事朱叔明为司马，后历右神策军都虞侯、秦州刺史。咸通中，拜安南都护，进检校刑部尚书，以都护府为静海军，授骈节度，兼诸道行营招讨使。僖宗立，加同中书门下平章事，迁剑南西川节度，进检校司徒，封燕国公。徙荆南节度，加诸道行营都统、盐铁转运等使，俄徙淮南节度副大使。广明初，进检校太尉、东面都统、京西京北神策军诸道兵马等使，封渤海郡王，为部将毕师铎所害。诗一卷。 高骈字千里，南平郡王高崇文之孙，卒僖宗光啓三年。补诗四句。
高骈，字千里，南平郡王高崇文之孙，晚唐名将。高骈出生于禁军世家，其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾，破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义，高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计，大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战，致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间，淮南未出一兵一卒救援京师，高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼，几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害，连同其子侄四十余人，“同坎（坑）瘗（埋）之”。
相关阅读
文章标题：夏日原文注释译文赏析-高骈诗词-唐诗全集