日原文:

秋日

朝代:唐 / 作者:耿湋

反照入闾巷,忧来与谁语。

古道无人行,秋风动禾黍。

秋日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

秋日译文:

反照入闾巷,忧来与谁语。

翻译:逆着光线照入邻居的巷子,忧愁之时与谁交谈。

秋日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

秋日总结:

诗人在黄昏时刻,逆光照射进邻居的巷子里,寂静的街道上没有人行走。他心中忧愁,却无人可以倾诉。诗意深沉,表达出孤独和无助的情感。

古道无人行,秋风动禾黍。

翻译:古道无人经过,秋风吹动着禾稻和黍谷。

秋日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

秋日简评:

这句诗描述了一条荒凉的古道,没有人走过。秋风吹拂着田间的禾稻和黍谷,给人一种静谧的感觉。通过这样的描绘,诗人进一步突出了寂寞和荒凉的氛围。

综合全诗,诗人以寂静的闾巷和荒凉的古道为背景,表达了内心的孤独和忧愁。他逆着光线照射进邻居的巷子,却找不到倾诉的对象。街道空无一人,只有秋风吹动着禾稻和黍谷。整首诗透露出一种无助和寂寞的情绪,营造了一种幽静的氛围。

秋日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

诗人·耿湋·简介

耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。

文章标题:秋日原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117039.html

上一篇:奉和元承杪秋忆终南旧居原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集

下一篇:酬李文原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集