看调马原文：
看调马
朝代：唐 / 作者：韩翃
鸳鸯赭白齿新齐，晚日花中散碧蹄。
玉勒斗回初喷沫，金鞭欲下不成嘶。
看调马译文：
鸳鸯一对，它们的嘴巴分别是赭色和洁白，显得新鲜而整齐。黄昏时分，它们在花丛中自由自在地奔跑，蹄子发出碧绿的光芒。
美玉做成的马勒转了回来，初次飞溅起泡沫，宛如水中的浪花。马缰上的金鞭摆动着，准备放下来，但却没有发出声音。
这首诗以动态描写的方式展现了一幅场景。首先，描绘了一对鸳鸯，它们的嘴巴分别是赭色和洁白，嘴巴整齐有序。接着，描写了黄昏时分，它们在花丛中奔跑，蹄子散发出碧绿的光芒，给人以活泼生动的感觉。最后，描述了一匹马，它的马勒转了回来，飞溅起泡沫，仿佛在水中玩耍。同时，金鞭摇摆，准备让马奔驰，但却没有发出声音。整首诗以鸳鸯和马的动态形象，表达了生动的场景和一种略带静谧的氛围。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
相关阅读