赠衮州孟都督原文:

赠衮州孟都督

朝代:唐 / 作者:韩翃

少年亲事冠军侯,中岁仍迁北衮州。

露冕宁夸汉车服,下帷常讨鲁

后斋草色连高阁,车简人稀独行乐。

闲心近掩陶使君,诗兴遥齐谢康乐。

远山重叠水逶迤,落日东城闲望时。

不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。

北场争转黄金勒,爱客华亭赏秋色。

卷帘满地铺氍毹,吹角鸣弦开玉壶。

愿学平原十日饮,此时不忍歌骊驹。

赠衮州孟都督原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

赠衮州孟都督译文:

少年时代,他成为了婚姻的佼佼者,荣登冠军的地位。中年之际,他又迁居到北方的衮州。

虽然他身为贵族,但从不以华丽的汉车服装饰自居,更加喜欢朴素的服饰。他时常沉浸于研讨鲁国的春秋历史,对于下属的人数并不在意。

在他的书房里,窗外草木葱茏,与高阁相映成趣。他的座驾简朴,独自一人时心情愉悦。他常常闭上心扉,专注阅读陶渊明的作品,诗兴激发,与谢康乐的诗歌精神相呼应。

远处的山峦层叠起伏,水流曲折流淌。在东城望去,夕阳西下时,城市变得宁静而宜人。他未曾见到双亲享用丰盛的膳食,却希望能留下五匹良马,以实现他们共同的约定。

北方的擂台上,众人争相驾驭黄金勒缰,他则喜爱招待客人,在华亭中共赏秋色。

房内帘帏卷起,地面上铺满了细腻的毯子,吹响乐器的声音回荡于空气中,玉壶中的美酒被倾泻而出。他愿意学习平原君十日的饮宴,但此刻他不忍歌唱那骊驹的歌谣。

赠衮州孟都督原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

诗人·韩翃·简介

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

相关阅读

文章标题:赠衮州孟都督原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118538.html

上一篇:送刘评事赴广州使幕原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

下一篇:赠别王侍御赴上都原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集