咏史诗·汉宫原文:

咏史诗 汉宫

朝代:唐 / 作者:胡曾

明妃远嫁泣西风,玉筯双垂出汉宫。

何事将军封万户,却令红粉为和戎。

咏史诗·汉宫原文注释译文赏析-胡曾诗词-唐诗全集

咏史诗·汉宫译文:

明妃远嫁泣西风,泪水伴随着西风哭泣,离开汉宫远嫁他乡。

玉筯双垂出汉宫,美玉制成的筯子悲伤地垂下,象征着离别的悲愁。

何事将军封万户,将军因何而封赏万户之家,

却令红粉为和戎。却令红颜美女为了战争而伤心。

全诗概括:这首诗描述了明妃远嫁他乡的离别悲情。她在西风中泪流满面,离开了汉宫。她的美玉筯子悲伤地垂下,象征着她的离别之痛。诗中表达了将军封赏万户的事情,却令红颜美女为战争而伤心。整首诗以明妃的离别为中心,通过描写她的哀愁和对战争的思考,表达了离别和战争带来的伤痛和矛盾之情。

咏史诗·汉宫原文注释译文赏析-胡曾诗词-唐诗全集

诗人·胡曾·简介

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝为汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。

文章标题:咏史诗·汉宫原文注释译文赏析-胡曾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120205.html

上一篇:咏史诗·凤皇台原文注释译文赏析-胡曾诗词-唐诗全集

下一篇:咏史诗·居延原文注释译文赏析-胡曾诗词-唐诗全集