杨柳枝词二首·二原文:
杨柳枝词二首 二
朝代:唐 / 作者:皇甫松
如今柳向空城绿,玉笛何人更把吹。

杨柳枝词二首·二译文:
春天来到行宫,映照着碧翠的景色,唐玄宗的侍女们翩翩起舞,犹如烟丝般轻盈。
然而如今,柳树依然向着空城摇曳着绿叶,只是不再有当初那些美丽的侍女们,不再有那位能吹奏玉笛的人。这里寓意着物是人非,岁月流转,昔日的繁华已成过往。

杨柳枝词二首·二赏析:
这首《杨柳枝词二首 二》是唐代皇甫松创作的诗歌作品。诗中以春天进入行宫,翠绿的柳枝映衬出行宫的宜人景色,同时以玄宗侍女翩翩起舞的画面为背景,抒发了对时光流转和人事易逝的感慨。
诗人通过“春入行宫映翠微”这句表达了春天的到来,行宫翠绿的柳枝映衬着微风拂过的景象,形象生动。接着以“玄宗侍女舞烟丝”勾勒出了宫中的喜庆景象,突出了宴乐之华。
然而,随着时光流逝,“如今柳向空城绿”,表达了岁月的变迁和事物的更迭。柳枝依然翠绿,但城池已空,古今变幻的对比凸显了人事无常、光阴荏苒的主题。最后一句“玉笛何人更把吹”则表现了时光流转,往事已去,曾经的欢乐和音乐也随之消逝。
这首诗通过描绘春天景色和玄宗侍女起舞,抒发了诗人对光阴逝去和时光无情的感慨,展示了古人对时光的深刻体验和感悟。

诗人·皇甫松·简介
皇甫松,湜之子,自称檀栾子。诗十三首。 皇甫松,湜之子,自称檀栾子。诗十三首。
皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。
相关阅读
文章标题:杨柳枝词二首·二原文注释译文赏析-皇甫松诗词-唐诗全集