戏赠潘徐城门迎两新妇原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-14 18:58 来源:李白古诗网 作者:李百药

戏赠潘徐城门迎两新妇原文:

戏赠潘徐城门迎两新妇

朝代:唐 / 作者:李百药

秦晋称旧匹,潘徐有世亲。

三星宿已会,四德婉而嫔。

霞光鬓里薄,月影扇中新。

年华与妆面,共作一芳

戏赠潘徐城门迎两新妇原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

戏赠潘徐城门迎两新妇译文:

秦晋互相称兄弟,潘徐有着亲密的关系。

三个星座已经相遇,四种美德温柔而贤良。

红霞的光芒透过发髻散发出来,月光的影子在扇子中闪现。

岁月的流转和容颜的妆点,一同构成了美好的春天。

戏赠潘徐城门迎两新妇原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

戏赠潘徐城门迎两新妇赏析:

这首诗《戏赠潘徐城门迎两新妇》是唐代诗人李百药的作品。诗人以轻松愉快的笔调,写下了潘徐城门前迎接两位新妇的场景,表现了婚礼的喜庆和美好。

首句“秦晋称旧匹,潘徐有世亲。”开篇便交代了背景,提到了秦晋两地的佳人相互称赞,潘徐城门前有着世代传承的亲情。这句话铺垫了整首诗的主题,也为后文的赞美和庆祝做好了铺垫。

接下来的句子“三星宿已会,四德婉而嫔。”通过星宿和四德的联想,抒发了新妇们容貌美丽,令人心驰神往的意象。这里使用了“会”和“婉而嫔”来形容新妇的美丽,增加了诗意的深度。

第三句“霞光鬓里薄,月影扇中新。”以色彩和光影的描写,表现了新妇们的容颜如同早晨的霞光和夜晚的月影一样娇嫩和美丽。这里的意象描写非常生动,让读者仿佛能够看见新妇们的容颜。

最后一句“年华与妆面,共作一芳春。”将新妇们的容颜与妆饰与时光相对照,强调了美丽的瞬间如同一季的芳华。这种对时间和美丽的对比,更加凸显了诗中的喜庆和美好。

戏赠潘徐城门迎两新妇原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

诗人·李百药·简介

李百药,字重规,定州安平人,七岁能属文。隋时,袭父德林爵,为太子通事舍人兼学士。炀帝衔之,夺爵还乡里。唐太宗重其名,拜中书舍人,授太子右庶子。卒,諡曰康。百药藻思沈郁,尤长五言,虽樵童牧子,亦皆吟讽,及悬车告老,穿池筑山,文酒谭咏,以尽平生之志。诗一卷。

李百药(565--648),字重规,定州安平(今属河北)人,唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令,预修国史,撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职,迁建安郡丞。后归唐,拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直,曾直言上谏唐太宗取消诸侯,为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外,据《安平县志》载:李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。

文章标题:戏赠潘徐城门迎两新妇原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124064.html

上一篇:火凤词二首·二原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集

下一篇:谒汉高庙原文注释译文赏析-李百药诗词-唐诗全集