昭君怨原文:
昭君怨
朝代:唐 / 作者:梁琼
自古无和亲,贻灾到妾身。
朔风嘶去马,汉月出行轮。
衣薄狼山雪,妆成虏塞春。
回看父母国,生死毕胡尘。

昭君怨译文:
自古以来就没有和谐的婚姻,这给我带来了灾祸。
北方的寒风呼啸着,马嘶声远去,月亮从东方升起。
我的衣裳很薄,像狼山上的积雪一样冷,我的妆容已经打扮得像胡人的春天。
回望我的祖国,父母亲人,生死都在胡人的尘土之中结束。

昭君怨总结:
这首诗以一个女子的视角,描绘了她的婚姻不幸和流离失所的遭遇。她表达了自古以来婚姻不幸的现象,认为婚姻带来了灾祸。诗中通过描写北方的寒风、马嘶声、东方升起的月亮,以及自己衣裳薄、妆容像胡人春天的形象,展现了她孤苦无依的境地。最后,她回望祖国,思念父母亲人,意识到自己的生死都将与胡人的尘土密不可分。整首诗以朴素的语言表达了女子内心的哀愁和无奈,揭示了个人命运与历史环境的交织。

诗人·梁琼·简介
相关阅读