送男左贬诗原文:

送男左贬诗

朝代:唐 / 作者:林氏

他日初投杼,勤王在饮冰。

有辞期不罚,积毁竟相仍。

谪宦今何在,衔冤犹未胜。

天涯分越徼,驿骑速毘陵。

肠断腹非苦,书传写岂能。

泪添江水远,心剧海云蒸。

明月珠难识,甘泉赋可称。

但将忠报主,何惧点青蝇。

送男左贬诗原文注释译文赏析-林氏诗词-唐诗全集

送男左贬诗译文:

他日初投杼,勤王在饮冰。

有辞期不罚,积毁竟相仍。

谪宦今何在,衔冤犹未胜。

天涯分越徼,驿骑速毘陵。

肠断腹非苦,书传写岂能。

泪添江水远,心剧海云蒸。

明月珠难识,甘泉赋可称。

但将忠报主,何惧点青蝇。

翻译:

他日初从战乱中脱身,忠诚的臣子竭力辅佐国王,就像喝下寒冰一般苦涩。

虽然有言辞告知期限,却没有因此受到惩罚,积聚的恶意仍然互相传播。

被贬谪的官员如今身处何方?背负冤屈仍未得到昭雪。

远离故土,在天涯海角奔波,驿站的骑手加快脚步,匆忙赶往毘陵。

内心痛苦使肠断,但并非因为饥寒而痛苦,心中的忧伤无法借书传达,如何能够表达呢?

泪水增添了江水的遥远,内心的悲痛如浓云蒸腾在海上。

明亮的月光下,珍珠也难以辨识,但这篇《甘泉赋》却是值得赞美的。

只要将忠诚奉献给君主,又何惧那些微小的瑕疵?

送男左贬诗原文注释译文赏析-林氏诗词-唐诗全集

诗人·林氏·简介

林氏,济南人,隰城丞薛元暧妻也。元暧早卒,林博涉五经,有母仪令德。训其子彦辅、彦国、彦伟、彦云及侄据、摠、播,并登进士第,衣冠荣之。诗一首。

文章标题:送男左贬诗原文注释译文赏析-林氏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129250.html

上一篇:秋气尚高凉原文注释译文赏析-林披诗词-唐诗全集

下一篇:赠天台王处士原文注释译文赏析-林嵩诗词-唐诗全集