浑鸿胪宅闻歌效白紵原文:
浑鸿胪宅闻歌效白紵
朝代:唐 / 作者:柳宗元
翠帷双卷出倾城,龙剑破匣霜月明。
朱唇掩仰悄无声,金簧玉磬宫中生。
下沈秋火激太清,天高地逈凝日晶,羽觞荡漾何事倾。

浑鸿胪宅闻歌效白紵译文:
翠色的帷幕双卷开启,宛如倾城美景展现。龙劒从匣中拔出,寒霜下明亮的月光照耀。朱唇轻轻闭合,静静地,没有一丝声音。金簧玉磬在宫中奏响,如此美妙。秋天的火焰逐渐下沉,激起无尽的清寒。天空高远,大地辽阔,阳光晶莹凝结。羽觞在波光荡漾中,有何事情让它倾斜呢?

浑鸿胪宅闻歌效白紵总结:
这首诗描绘了一幅壮丽景象。翠色的帷幕展开,展示了美丽的景色,而龙劒则从匣中拔出,寒冷的月光下闪耀。诗人描写了一个静谧的场景,朱唇轻轻闭合,没有一丝声音,金簧玉磬在宫中奏响,音乐美妙动听。秋天的火焰逐渐下沉,激起了清寒,天空高远,大地广阔,阳光晶莹凝结。最后,羽觞在波光中摇摆,诗人思考着什么样的事情会使它倾斜。整首诗描绘了自然景色和内心的思考,给人一种宁静而壮丽的感觉。

浑鸿胪宅闻歌效白紵赏析:
柳宗元的《浑鸿胪宅闻歌效白紵》是一首以古代宫廷景观为背景的诗歌,通过细腻的描写和巧妙的意象展示了宫廷生活的奢华和繁荣。这首诗充满了意境和音乐感,将宫廷的华丽场景生动地呈现在读者面前。
首句"翠帷双卷出倾城"以翠绿的帷幕为开篇,将宫廷中的场景描绘得如诗如画。翠帷双卷,形象地展示了宫廷内外的对比。内部是精美的宫廷景观,而外部则是晴朗的夜晚。"龙劒破匣霜月明"这一句中,龙劒象征皇权和威严,与明亮的月光相对比,表现出宫廷内外的壮丽景象。
接着,诗人通过"朱唇掩仰悄无声","金簧玉磬宫中生"这两句,引入了音乐元素。宫廷中传来的音乐声与宫廷的华丽景观相得益彰,强化了宫廷生活的奢华氛围。"朱唇"和"金簧玉磬"都是宝贵的音乐器具,诗中将其与宫廷音乐相联,更加突显了宫廷的豪华。
在下一段中,诗人描绘了秋日的景象:"下沈秋火激太清,天高地逈凝日晶"。这里的"秋火"和"太清"表现出秋季的清爽和透明,与宫廷的壮丽相互辉映。"天高地逈"则表现出了无边无际的宽广,使人感受到宫廷的无限壮丽。
最后一句"羽觞荡漾何事倾"以一场盛大的宴会画上了句号。"羽觞"指的是宫廷中使用的盛酒器具,"荡漾何事倾"则表现了宴会的欢乐和繁荣,暗示了宫廷内外的欢庆氛围。
总的来说,这首诗以绚丽的意象和音乐元素,生动地描绘了古代宫廷的壮丽景象,展现了宫廷生活的奢华和繁荣。这是一首写景和抒情相结合的诗歌,通过景物描写和意象的构建,让读者仿佛置身于宫廷的盛宴之中。

诗人·柳宗元·简介
柳宗元,字子厚,河东人。登进士第,应举宏辞,授校书郎,调蓝田尉。贞元十九年,为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事,尤奇待宗元,擢尚书礼部员外郎。会叔文败,贬永州司马。宗元少精警绝伦,为文章雄深雅健,踔厉风发,为当时流辈所推仰。既罹窜逐,涉履蛮瘴,居闲益自刻苦。其堙厄感郁,一寓诸文,读者为之悲恻。元和十年,移柳州刺史。江岭间为进士者,走数千里,从宗元游。经指授者,为文辞皆有法,世号柳柳州。元和十四年卒,年四十七。集四十五卷,内诗二卷,今编为四卷。
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
文章标题:浑鸿胪宅闻歌效白紵原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集