题金吾郭将军石伏茅堂原文:
题金吾郭将军石伏茅堂
朝代:唐 / 作者:卢纶
云戟曙沈沈,轩墀清且深。
家传成栋美,尧宠结茅心。
玉佩多依石,油幢亦在林。
炉香诸洞暖,殿影众山阴。
草奏风生笔,筵开雪满琴。
客从龙阙至,僧自虎溪寻。
萧洒延清赏,风流会素襟。
终朝息尘步,一醉间华簪。

题金吾郭将军石伏茅堂译文:
云彩笼罩着战戟,晨曦正渐渐沉淀,宫殿高耸清澈而深邃。家族传承的美德如同高耸的柱子,尧帝的宠爱结合了茅草屋的谦虚之心。玉佩依附于坚硬的石头上,幢幡也随风摇曳在林间。炉香在各个洞室中暖意融融,殿宇的影子笼罩在群山的阴暗之中。草地上奏出风的乐章,宴会上铺开了皑皑白雪满满的琴弦。贵客从龙阙而来,僧人从虎溪寻找来。豁达地延长清幽的赏景时光,风华秀丽的人们聚会在素襟之下。整个白天都静下来,暂时远离尘埃纷扰的步伐,一醉之间体味华贵的头饰。

题金吾郭将军石伏茅堂赏析:
这首诗《题金吾郭将军石伏茅堂》是唐代诗人卢纶所作,描写了将军郭将军的茅屋风景,以及茅堂中的一系列画面和氛围。整首诗以优美的辞藻和生动的描写,勾勒出了一个宁静幽雅、山水交融的画面。
首先,诗人以“云戟曙沈沈,轩墀清且深。”开篇,通过“云戟”和“轩墀”的描述,给人一种将军府邸的威严和高大感。而“清且深”则点明了这里的幽静和宁和。接着,诗人提到这个地方家传成栋美,得到尧宠,玉佩挂在石上,油幢立于林间,展现了将军府邸的富丽和壮丽。
继而,诗人描绘了茅堂内的景象。炉香飘荡,各洞温暖,殿影笼罩山阴,给人以一种宁静的庙堂之感。草地上奏风声,筵席上雪花飘洒,诗人巧妙地运用了对比,使得这个茅堂中的画面更加生动。
接下来,诗人提到了客人和僧人。客人从龙阙(皇宫)而来,僧人则从虎溪而来,两者相遇于此,构成了一种时空交汇的情景。他们一起赏景,共饮美酒,畅谈风流,展现了友情和风雅。
最后,诗人表达了自己在此地的宁静和陶醉。他放下尘世的烦恼,整日闲庭信步,一醉间戴上了华簪,象征着他在这里得到了内心的宁静和满足。
整首诗以宁静、和谐、山水交融的景象为背景,通过将军府邸的描写和客人、僧人的到来,展现了友情和风雅。诗人通过对景物的细腻描写和对人物的塑造,让读者感受到了一种宁静、愉悦、风雅的生活情趣。

诗人·卢纶·简介
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题:题金吾郭将军石伏茅堂原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集