芳树原文：
芳树
朝代：唐 / 作者：罗隐
细蕚慢逐风，暖香闲破鼻。
青帝固有心，时时漏天意。
去年高枝犹堕地，今年低枝已顦顇。
吾所以见造化之权，变通之理。
循环反覆无终已，人生长短同一轨。
若使威可以制，力可以止。
则秦皇不肯敛手下沙丘，孟贲不合低头入蒿里。
伊人强猛犹如此，顾我劳生何足恃。
但顾我开素袍，倾绿蚁。
陶陶兀兀大醉於清宵白昼间，任他上是天，下是地。
芳树译文：
细小的花蕚慢慢随风飘舞，温暖的香气悠然飘入鼻中。青天帝王固然有自己的心意，时时刻刻都在透露着天命。去年那些高高在上的枝叶还未干落，而今年低矮的枝条已经茂密生长。我由此观察到造化的规律和变通的道理，春夏是时间的起点，秋冬则是尾声。循环反复无终止，人生的长短都在同一轨迹中。
如果说威武可以束缚，力量可以制止，那么秦皇就不会罢手于沙丘之上，孟贲也不会低头隐没于蒿里。即便是那些强大勇猛的人也是如此，而我却感到自身的劳碌何足倚仗。只能是回顾过去，倾心对待生活。
醉得痛快淋漓，任由清晨和白昼之间，在充满欢愉的时光里，无论天高地远，都畅意随心所欲。
诗人·罗隐·简介
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。
相关阅读
文章标题：芳树原文注释译文赏析-罗隐诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/134278.html