更漏子·二原文:
更漏子 二
朝代:唐 / 作者:毛熙震
烟月寒,秋夜静,漏转金壶初永。
罗幕下,绣屏空,灯花结碎红。
人悄悄,愁无了,思梦不成难晓。
长忆得,与郎期,窃香私语时。

更漏子·二译文:
烟雾笼罩,月色寒冷,秋夜静谧,滴漏声转动着金壶,时间仿佛停滞不前。
纱帐垂下,绣屏孤寂,灯花点点结成碎红,映照着空荡荡的房间。
人静悄悄,愁绪渐消,思念之情无法抵达梦境,难以拂晓。
长久怀念,想起与心爱之人相约的时光,曾偷偷传递芳香,私语倾诉衷肠。
全诗描绘了一幅静谧的秋夜景象,烟雾笼罩、月色寒冷。诗人用细腻的笔触描写了房间中的物品,如滴漏的金壶、垂下的纱帐、孤寂的绣屏和点点灯花。在静谧之中,诗人心中的愁绪逐渐消散,但思念之情却难以在梦中实现。全诗渲染了一种深沉的忧思与对过往美好时光的回忆,以及与爱人相聚的甜蜜情景。

诗人·毛熙震·简介
[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。
相关阅读