听郢客歌阳春白雪原文:
听郢客歌阳春白雪
朝代:唐 / 作者:欧阳衮
寂听郢中人,高歌已绝伦。
临风飘白雪,向日奏阳春。
调雅偏盈耳,声长杳入神。
连连贯珠并,袅袅遏云频。
度曲知难和,凝情想任真。
周郎如赏羡,莫使滞芳晨。

听郢客歌阳春白雪译文:
寂静地倾听着郢中的人们,他们高歌的歌声已经达到无与伦比的境界。他们站在风中,雪花飘飘,向着太阳奏出了春天的乐章。这音调优雅动人,如此美妙的声音穿透长空,仿佛进入了神灵的境界。宛如珠子一串串地贯穿而来,轻柔地挡住了频繁出现的云朵。难以想象如何能够顺利地调和如此复杂的曲调,凝结着深情,仿佛它能够传达真实的感受。就像被人羡慕的周郎一样,让他不要错过这美妙的早晨。

听郢客歌阳春白雪赏析:
这首诗是欧阳衮创作的一首《听郢客歌阳春白雪》。诗人以听到一位郢中人高歌的场景为背景,表达了对美好的音乐和自然景致的赞美之情。
首句“寂听郢中人,高歌已绝伦。”描写了诗人静寂地倾听,只闻得来自郢中人的高歌声已经绝妙非凡,给人一种声音传达的愉悦感受。
接着诗人写道“临风飘白雪,向日奏阳春。”通过“飘白雪”和“奏阳春”这两个词语的对仗,表现出自然界的美妙景色。白雪飘落,阳光灿烂,形成了一幅冬日的美丽画面。
诗中的“调雅偏盈耳,声长杳入神。”表现出歌声既清雅动听,又长远深入心灵,让人陶醉其中,仿佛音乐已经融入了灵魂之中。
“连连贯珠并,袅袅遏云频。”这两句描写了歌声的连贯和流畅,如同一串串珍珠贯穿在一起,飘忽如云,频繁不断,再次强调了歌声的美妙和持久。
诗人还写到“度曲知难和,凝情想任真。”表达了对创作音乐的艰难之处,以及对音乐中凝结的真情的赞美。这句话也可以理解为艺术创作的不易,需要深情投入。
最后两句“周郎如赏羡,莫使滞芳晨。”以“周郎”来暗示赏歌者,意为赏歌者如同周瑜一样,应该欣赏这美妙的歌声,不要错过了这难得的美丽晨曦。

诗人·欧阳衮·简介
欧阳衮,字希甫,闽人。宝历元年及第,官侍御史。诗九首。
文章标题:听郢客歌阳春白雪原文注释译文赏析-欧阳衮诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/136705.html