恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 15:59 来源:李白古诗网 作者:裴大章

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文:

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣

朝代:唐 / 作者:裴大章

邢茅虽旧锡,邸第是初荣。

迹往伤遗事,恩深感直声。

云孙方庆袭,池馆忽生。

古甃开泉井,新禽绕画楹。

自然垂带砺,况复激忠贞。

必使千年后,长书竹帛名。

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣译文:

邢茅虽然旧了,但是在这座宅邸中初次享受到荣华。

过去的痕迹伤感遗憾,深深地感受到恩情直抵心声。

云孙方才继承了家业,庭园中突然春意盎然。

古老的瓦砾铺就的泉井重新打开,新的鸟儿围绕在画楹旁。

自然而然地显露出坚定的品质,更何况还激发了忠诚之心。

必定会使后人千年之后,长久地流传于竹帛之上留下名声。

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣总结:

这首诗描绘了一个邸第的变迁。邢茅虽然陈旧,但这座宅邸初次得到荣耀。作者通过回顾过去的遗憾,深深感受到恩情的深厚。庭园中继承者云孙使得整个庄园焕发春意,古老的泉井重新开启,新的鸟儿在画楹旁飞舞。这一切自然而然地彰显了坚定的品质和忠诚之心。作者相信这座邸第的名声将长久地流传下去,流传到千年之后。

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣赏析:

这首诗以古代文官裴大章赞颂魏文贞公的家宅为题材,表达了对魏文贞公的感激和祝愿。

诗人首先描述了魏文贞公邢茅作为前任官员的辉煌和初来时的喜悦。接着表达了他对魏文贞公前任事迹的敬仰和对魏文贞公的深深感激之情。赞颂了魏文贞公的后代在重建家宅、传承家风上的成功,并以自然景物作为比喻,展示了家风的强大传承和生生不息的特征。最后以寓意深远的笔调,表示对后代的期许,希望后代能够继续传承忠贞之志,长留千古,流传至永远。

恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

诗人·裴大章·简介

文章标题:恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣原文注释译文赏析-裴大章诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137115.html

上一篇:小苑春望宫池柳色原文注释译文赏析-裴达诗词-唐诗全集

下一篇:重建东峰亭原文注释译文赏析-裴丹诗词-唐诗全集