西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句原文:
西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句
朝代:唐 / 作者:裴度
促坐宴回塘,送君归洛阳。
彼都留上宰,为我说中肠。
威凤池边别,冥鸿天际翔。
披云见居守,望日拜封章。
春尽年华少,舟通景气长。
送行欢共惜,寄远意难忘。
东道瞻轩盖,西园醉羽觞。
谢公深眷眄,商皓信辉光。
旧德推三友,新篇代八行。

西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句译文:
请坐下,共同宴饮回塘,我送你归洛阳。
那边都留着上宰,为我转告心中的情意。
雄鹤威风地在池边别离,晦暗的大雁高飞天际。
披云而见了居守的身影,向太阳祈求封赏。
春天即将结束,年华渐渐减少,但愿船行通达,景气常长。
送你离别,我们一同欢乐,彼此怀有珍惜之情,心中怀抱着难以忘却的离愁。
在东道上眺望官阁,西园醉饮羽觞。
谢公深情地瞩视着,商皓笔下灵光闪烁。
传承着旧日的德行,推崇三友,也创作着新的篇章,继承了八行的传统。
全诗主要表达了送别时的情感与愿望,通过描绘诗人对离别友人的思念和怀念,以及对友谊的珍视,表达了古人对友谊的真挚情感。其中,谢公和商皓分别代表了旧友与新友,诗人推崇传统美德,也迎接着新时代的变化。诗人把离别时的情景融入自然景物,如威凤池边别、冥鸿天际翔等,以情景交融的手法,增强了诗中离别的悲壮气氛。整首诗意境深远,描绘细腻,展现出古代人情与文人风范。

西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句赏析:
这首诗《西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句》是唐代诗人裴度创作的,描述了送别白二十二东归洛阳的情景,并夹杂了对令狐相公的赞美。下面是对这首诗的赏析
在这首诗中,裴度以豪放、豁达的笔调表达了深厚的友情和对令狐相公的崇敬之情。首先,诗人通过“促坐宴回塘”一句,勾画出了送别的场景,仿佛我们置身其中,感受到了宴席的喜庆氛围。接着,他提到“威凤池边别,冥鸿天际翔”,用壮丽的自然景象与送别相结合,将离别之情与大自然的壮丽景色相融合,增添了诗篇的感情色彩。
裴度在诗中多次提到“东归”和“洛阳”,这不仅强调了白二十二的离去,也展示了诗人对东归之地的祝愿和思念之情。而“春尽年华少”表达了时光不饶人,年华易逝的主题,暗示了生命的短暂和珍惜眼前的美好。
此外,诗中还出现了“谢公”和“商皓”的名字,这些都是历史上的文学名家,裴度通过这些名字传达了自己对文学的尊敬和传承之情。最后,他提到“旧德推三友,新篇代八行”,表达了对友情和文学的继承发展的期望。

诗人·裴度·简介
裴度,字中立,河东闻喜人。贞元中擢第,授河阴县尉,迁监察御史,出为河南府功曹,迁起居舍人。宪宗元和六年,以司封员外郎、知制诰,寻转本司郎中。使魏州,还拜中书舍人,改御史中丞,寻兼刑部侍郎。十六年,拜门下侍郎同中书门下平章事。于时讨蔡,度请身自督战。诏以度充淮西宣慰招讨处置使,蔡平,封晋国公,复知政事。为皇甫鎛所构,出为太原尹、北都留守、河东节度使。穆宗长庆元年,河朔复乱,诏度以本官充镇州四面行营招讨使。元稹拜平章事,罢度兵权,充东都留守,寻以守司徒同平章事,复知政事,李逢吉沮之,出为山南西道节度使。敬宗宝历元年,度入觐京师,帝礼遇隆厚,数日宣制,复知政事。文宗立,加门下侍郎,集贤殿大学士,进阶特进,以病恳辞机务,诏加守司徒,兼侍中,充山南东道节度等使。太和八年,以本官判东都尚书省事,充东都留守,进位中书令,寻复兼太原尹、北都留守、河东节度使。度固辞,不允。至镇,病甚,乞还东都养病,诏许还京。卒,赠太傅。度状貌不踰中人,而风彩俊爽,占对雄辩,出入中外,经事四朝,以身系国之安危者二十年。集二卷,今编诗一卷。 裴度字中立,河东闻喜人。以讨平淮蔡,擒吴元济,封晋国公。其后诛宦官刘克明,迎立文宗,屡秉国政,身系天下重轻者垂三十年,时人以比郭汾阳。开成四年卒,年七十五。补诗一首。
相关阅读
文章标题:西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句原文注释译文赏析-裴度诗词-唐诗全集