自纪原文:
自纪
朝代:唐 / 作者:尚颜
诸机忘尽未忘诗,似向诗中有所依。
远境等闲支枕觅,空山容易杖藜归。
清猿一一居林叫,白鸟双双避钓飞。
欲画净名居士像,焚香愿见陆探微。

自纪译文:
诸机忘尽未忘诗,似向诗中有所依。
远境等闲支枕觅,空山容易杖藜归。
清猿一一居林叫,白鸟双双避钓飞。
欲画净名居士像,焚香愿见陆探微。
翻译与

自纪总结:
诸多烦恼和琐碎的事情都已被我遗忘,但对于诗歌却仿佛有所依赖。
在遥远的地方随意找一块枕头,我愿意拄着拐杖回到那宁静的空山。
悠然闲居的猿猴一个个在林中吟唱,洁白的鸟儿成双成对地飞离钓鱼的地方。
我想画一幅净名居士的像,燃香祈愿能见到陆探微。

自纪简评:
这首诗表达了诗人心灵的寄托和追求,面对尘世的喧嚣和烦忧,诗歌成为他心中的净土。他向往宁静的山林生活,与自然相依为伴。同时,诗人也希望通过自己的艺术创作,塑造一位贤者的形象,并愿望与有智慧的陆探微一见。整首诗流露出诗人对高远境界和内心平静的追求。

诗人·尚颜·简介
尚颜,字茂圣,俗姓薛,尚书能之宗人也。出家荆门,工五言诗。集五卷,今存诗三十四首。
文章标题:自纪原文注释译文赏析-尚颜诗词-唐诗全集