神鸡枕原文:
神鸡枕
朝代:唐 / 作者:史凤
枕绘鸳鸯久与栖,新裁雾縠斗神鸡。
与郎酣梦浑忘晓,鸡亦留连不肯啼。

神鸡枕译文:
枕上画着一对鸳鸯,它们在枕头上相伴已久,形象生动。新绣的云雾与绸缎绘成的斗鸡相互较劲。
在与心爱的郎君陶醉入梦的时候,完全忘记了黎明的到来;而那只鸡也停留在欢愉之中,不愿意鸣叫。
全诗描述了枕头上绘有鸳鸯图案,代表恩爱的情侣长久相伴。接着描写了新绣的云雾和绸缎绘成的斗鸡对峙的情景。最后,诗人通过鸡不愿鸣叫、与郎君陶醉忘晓的描写,暗示着诗中的主人公沉浸在爱情的美好中,忘却了一切烦恼。整首诗以枕绘鸳鸯和斗鸡作为意象,抒发了恋人之间情意深厚,以及在幸福中失去时间感知的情感主题。

诗人·史凤·简介
史凤,宣城妓也。诗七首。
相关阅读