题玉真观公主山池院原文：
题玉真观公主山池院
朝代：唐 / 作者：司空曙
香殿留遗影，春朝玉户开。
羽衣重素几，珠网俨轻埃。
石自蓬山得，泉经太液来。
柳丝遮绿浪，花粉落青苔。
镜掩鸾空在，霞消凤不回。
唯余古桃树，传是上仙栽。
题玉真观公主山池院译文：
香殿里留下了圣人的形象，春天的早晨，玉门敞开。
羽衣的材质如何，纯洁的白色有几分厚重，宛如珠网一样清雅。
这块石头是从蓬山上得来的，泉水则经过太液池流过。
柳丝遮掩着绿色的波浪，花粉洒落在青苔上。
镜子遮掩住了美丽的仙鸟，霞光消散了凤凰的归来。
唯有古老的桃树还留在这里，传说是上仙所栽种。
全诗概括：这首诗描绘了一座香殿中的景象。在春天的早晨，香殿的玉门敞开，展现出神圣的形象。羽衣轻盈而洁白，宛如珠网一样优雅。一块来自蓬山的石头和从太液池流过的泉水，为这个地方带来了祥和与清新。柳丝掩盖了绿色的波浪，花粉飘落在青苔上。镜子遮挡了仙鸟的美丽，霞光消散了凤凰的归来。唯有那古老的桃树仍然矗立在这里，据传是由上仙栽种。
题玉真观公主山池院赏析：
这首诗《题玉真观公主山池院》是唐代诗人司空曙的作品，全诗以描写玉真观的美景为主题，通过细致入微的描写，展现了宫廷的奢华和山水的宁静，同时也反映出了时光荏苒，历史的变迁。下面将按照要求分段赏析这首诗：
诗人·司空曙·简介
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於剑南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰：司空虞部婉雅闲淡，语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。
相关阅读
文章标题：题玉真观公主山池院原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集