古别离原文：
古别离
朝代：唐 / 作者：王适
昔岁惊杨柳，高楼悲独守。
今年芳树枝，孤栖怨别离。
珠帘昼不卷，罗幔晓长垂。
苦调琴先觉，愁容镜独知。
频年雁度无消息，罢却鸳文何用织。
夜还罗帐空有情，春着裙腰自无力。
青轩桃李落纷纷，紫庭兰蕙日氛氲。
已能顦顇今如此，更复含情一待君。
古别离译文：
昔年，惊动杨柳，高楼上悲伤独自守望。如今到了今年，芳树枝条依然美好，却依然孤独地栖息，怨恨着别离的痛苦。
珠帘白昼不拉起，罗幔黎明时长垂。苦弹着琴，心中早已觉察，只有镜中显露出忧愁的容颜。
频年时光雁儿飞过，却没有任何消息传来，便罢去了那鸳鸯的书信，又有何用织造。夜晚回到罗帐之中，空留着思念的情怀，春光照着裙腰，自觉力量荡然无存。
青轩里桃李纷纷飘落，紫庭上兰花蕙兰芬芳四溢。已经能够茫然不知当下如何，更加含情脉脉地等待着君子归来。
诗人·王适·简介
闾丘均，益州成都人，以文章着称。景龙中，为安乐公主所荐，拜太常博士。主败，坐贬循州司仓。集十卷，今存诗一首。
相关阅读